【新唐人2012年10月4日讯】（中央社台北4日电）个人电脑大厂惠普（Hewlett-Packard Co）执行长惠特曼（Meg Whitman）预估，2013年度获利低于市场分析师预估，并坦言短期内情况难好转。惠普股价闻讯重挫至10年来低点。
惠特曼在法说会上表示，“惠普近来财务表现欠佳。”“要把这艘大船驶往正确方向所花的时间，比我们任何人预期的时间还长。”
惠普在新闻稿中表示，未计部分项目，下月开始的2013年度获利将介于每股3.40美元-3.60美元之间，相较于彭博访调分析师预估的4.16美元。
担任惠普执行长已1年的惠特曼表示，公司欠缺“清晰的竞争力焦点”，亟需专注在少数产品。
惠普试图以裁员和推出多功能装置，重振营收，提高获利，其中包括兼具扫描和影印功能的印表机，以及结合运算、储存和连网的伺服器。惠特曼表示，这些努力可望在明年之后，开始提振获利。
国际策略暨投资集团（ISI Group）分析师马歇尔（Brian Marshall）向彭博社表示，“这是残酷的，这真是大利空。”“他们一向透明化，而透明化的问题是，一旦他们展示全貌，将很丑陋。”
惠普股价收盘重摔13%，来到14.91美元，改写2002年11月以来收盘新低。惠普股价从惠特曼自2011年9月11日出任执行长到现在，跌幅达35%。
惠普竞争对手戴尔（Dell Inc）收盘挫4.8%，报9.43美元，创2009年3月以来收盘新低。（译者：中央社刘淑琴）
惠特曼在法说会上表示，“惠普近来财务表现欠佳。”“要把这艘大船驶往正确方向所花的时间，比我们任何人预期的时间还长。”
惠普在新闻稿中表示，未计部分项目，下月开始的2013年度获利将介于每股3.40美元-3.60美元之间，相较于彭博访调分析师预估的4.16美元。
担任惠普执行长已1年的惠特曼表示，公司欠缺“清晰的竞争力焦点”，亟需专注在少数产品。
惠普试图以裁员和推出多功能装置，重振营收，提高获利，其中包括兼具扫描和影印功能的印表机，以及结合运算、储存和连网的伺服器。惠特曼表示，这些努力可望在明年之后，开始提振获利。
国际策略暨投资集团（ISI Group）分析师马歇尔（Brian Marshall）向彭博社表示，“这是残酷的，这真是大利空。”“他们一向透明化，而透明化的问题是，一旦他们展示全貌，将很丑陋。”
惠普股价收盘重摔13%，来到14.91美元，改写2002年11月以来收盘新低。惠普股价从惠特曼自2011年9月11日出任执行长到现在，跌幅达35%。
惠普竞争对手戴尔（Dell Inc）收盘挫4.8%，报9.43美元，创2009年3月以来收盘新低。（译者：中央社刘淑琴）
