拼扩张 韩30大企业大举借贷

【新唐人2012年10月8日讯】（中央社台北8日电）据财阀网（Chaebol. com）追踪企业数据显示，南韩30大集团企业负债将近1000兆韩元（9000亿美元），南韩集团企业因应景气趋缓，近年来争相扩大借贷，以拓展事业，确保现金流转。

据英文“韩国时报”（Korea Times）报导，据密切关注南韩各大财阀动向的财阀网指出，南韩30大集团企业去年负债累计达994.2兆韩元，较2009年增加28.7%，或是221.9兆韩元。

财阀网将企业负债激增归因于南韩企业掀大规模并购潮，值此欧债恶火延烧、全球经济不振之际，扩大借贷意味将可确保流动性无虞。

南韩行动电信巨擘鲜京电信（SK Telecom Co.）买下全球次大记忆体晶片制造商海力士半导体（Hynix Semiconductor Co.）。与此同时，排名全球第5大车厂现代汽车 （Hyundai Motor）则接手现代工程建设（Hyundai Engineering and Construction）。

财阀网指出，拜大型并购之赐，去年南韩集团企业的子公司数量，由2009的983家攀抵1165家。

财阀网还指出，去年南韩集团企业的平均负债率达149.6%，低于2009年的159.2%。

据财阀网表示，在2009年至2011年，陷入经营困境的中型集团企业熊津集团（Woongjin Group），其负债率的增幅称冠军南韩30大集团企业。

财阀网指出，去年熊津集团的借贷达4.3兆韩元，高于2009年的1.5韩元，该公司的负债率去年攀抵217.6%，远高于2009年的130%。

与此同时，南韩三星集团（Samsung Group）去年负债率达138%，低于2009年的162.3%。（译者：中央社赵蔚兰）1011008