【新唐人2012年10月11日讯】（中央社上海10日法新电）排名前二种子的瑞士网球好手费德瑞和塞尔维亚选手乔科维奇，今天晋级上海大师网球赛（Shanghai Masters）第三轮赛事；卫冕的英国选手莫瑞，因对手弃权而轻松晋级。
排名世界第一的费德瑞（Roger Federer）以6比3、7比5打败台湾“网球一哥”卢彦勋，下一场对手是瑞士选手瓦林卡（Stanislas Wawrinka）。
乔科维奇（Novak Djokovic）只花了54分钟，以6比3、6比2直落二击败保加利亚选手狄米特罗夫（Grigor Dimitrov）。如果费德瑞在八强赛前输球，且乔科维奇赢得冠军，则乔帅将重新夺回世界排名第一。
由于德国选手梅尔（Florian Mayer）肋骨受伤弃权，美国网球公开赛（US Open）男子单打冠军、苏格兰人莫瑞（Andy Murray）不战而胜，轻松晋级。（译者：中央社郭中翰）
排名世界第一的费德瑞（Roger Federer）以6比3、7比5打败台湾“网球一哥”卢彦勋，下一场对手是瑞士选手瓦林卡（Stanislas Wawrinka）。
乔科维奇（Novak Djokovic）只花了54分钟，以6比3、6比2直落二击败保加利亚选手狄米特罗夫（Grigor Dimitrov）。如果费德瑞在八强赛前输球，且乔科维奇赢得冠军，则乔帅将重新夺回世界排名第一。
由于德国选手梅尔（Florian Mayer）肋骨受伤弃权，美国网球公开赛（US Open）男子单打冠军、苏格兰人莫瑞（Andy Murray）不战而胜，轻松晋级。（译者：中央社郭中翰）
