【新唐人2012年10月14日讯】（中央社记者林宏翰高雄14日电）Lamigo Monkeys桃猿今天靠着陈冠任的三垒安打，打破平手僵局，以6比4击败统一7-ELEVEn狮，在总冠军战拿下第2胜。
中华职棒总冠军赛“猿狮大战”第2战下午在澄清湖球场开打，共吸引1万2056人进场观战；两队先发投手分别是桃猿曾兆豪、狮队洋投马丁尼兹（Eulogio DeLa Cruz）。
前一天的总冠军赛首战，桃猿拔得头筹，今天两队移师澄清湖交手，此地是桃猿前身La New熊队的大本营，今天是由狮队作主迎战桃猿。
桃猿一开赛就靠着首棒打者詹智尧敲出三垒安打，点燃打线，首局共敲4安打外加马丁尼兹投出保送，桃猿抢得先机，攻下3分。
狮队先发投手马丁尼兹，首局遭到桃猿震撼教育，他主投6局退场，狮队推出高建三、王镜铭中继，又让桃猿添加1分；狮队打线则在第3局、第6局各得1分。
全场落后的狮队，在8局终于靠着高国庆的全垒打一吐怨气，一棒从菲利浦（Paul Phillips）手中打下2分，两队战成4比4平手。
不过到了第9局桃猿队陈冠任在2垒有人时，一棒扫出三垒安打，帮助桃猿取得超前分，接着林智胜敲出高飞牺牲打再添1分，终场以6比4击败狮队。
中华职棒总冠军赛“猿狮大战”第2战下午在澄清湖球场开打，共吸引1万2056人进场观战；两队先发投手分别是桃猿曾兆豪、狮队洋投马丁尼兹（Eulogio DeLa Cruz）。
前一天的总冠军赛首战，桃猿拔得头筹，今天两队移师澄清湖交手，此地是桃猿前身La New熊队的大本营，今天是由狮队作主迎战桃猿。
桃猿一开赛就靠着首棒打者詹智尧敲出三垒安打，点燃打线，首局共敲4安打外加马丁尼兹投出保送，桃猿抢得先机，攻下3分。
狮队先发投手马丁尼兹，首局遭到桃猿震撼教育，他主投6局退场，狮队推出高建三、王镜铭中继，又让桃猿添加1分；狮队打线则在第3局、第6局各得1分。
全场落后的狮队，在8局终于靠着高国庆的全垒打一吐怨气，一棒从菲利浦（Paul Phillips）手中打下2分，两队战成4比4平手。
不过到了第9局桃猿队陈冠任在2垒有人时，一棒扫出三垒安打，帮助桃猿取得超前分，接着林智胜敲出高飞牺牲打再添1分，终场以6比4击败狮队。
