【新唐人2012年10月15日讯】（中央社记者林宏翰台北15日电）美国职棒圣路易红雀队今天靠着佛利斯、贝尔川分别击出2分炮，以6比4击败旧金山巨人队，在国家联盟冠军赛首战拔得头筹。
7战4胜制的国家联盟冠军赛今天在旧金山巨人队主场AT&T球场揭开序幕，地主巨人队迎战去年世界大赛冠军红雀队。
卫冕军红雀此役来势汹汹，第二局莫里纳（YadierMolina）安打上垒后，佛利斯（David Freese）一棒敲向左外野，球飞出全垒打墙外，取得2分领先。
第四局红雀攻势再起，先靠着连续安打攻下2分，在一垒有人时，贝尔川（Carlos Beltran）如法炮制，同样敲成左外野方向两分打点全垒打，红雀一口气取得6比0大幅领先。
眼看红雀攻势逼人，巨人打线在四局下反击，后段棒次白尔特（Brandon Belt）、布朗柯（Gregor Blanco）、克劳福（Brandon Crawford）在垒上有人时接连安打，单局打下4分，也将红雀先发投手打退场；可惜巨人后继无力，终场以4比6败阵。
红雀先发投手林恩（Lance Lynn）主投3.2局失4分退场，后续上场的6名后援投手表现称职，浇熄巨人反攻气势，为球队守住胜果。
巨人先发投手邦贾纳（Madison Bumgarner）球季赛夺16胜，与凯恩（Matt Cain）并列球队的胜投王，他今天主投3.2局，遭红雀2支2分炮袭击，共失6分吞下败战。
两队将在台湾时间16日上午8时进行国联冠军赛的第2战，于巨人主场AT&T球场开打。
7战4胜制的国家联盟冠军赛今天在旧金山巨人队主场AT&T球场揭开序幕，地主巨人队迎战去年世界大赛冠军红雀队。
卫冕军红雀此役来势汹汹，第二局莫里纳（YadierMolina）安打上垒后，佛利斯（David Freese）一棒敲向左外野，球飞出全垒打墙外，取得2分领先。
第四局红雀攻势再起，先靠着连续安打攻下2分，在一垒有人时，贝尔川（Carlos Beltran）如法炮制，同样敲成左外野方向两分打点全垒打，红雀一口气取得6比0大幅领先。
眼看红雀攻势逼人，巨人打线在四局下反击，后段棒次白尔特（Brandon Belt）、布朗柯（Gregor Blanco）、克劳福（Brandon Crawford）在垒上有人时接连安打，单局打下4分，也将红雀先发投手打退场；可惜巨人后继无力，终场以4比6败阵。
红雀先发投手林恩（Lance Lynn）主投3.2局失4分退场，后续上场的6名后援投手表现称职，浇熄巨人反攻气势，为球队守住胜果。
巨人先发投手邦贾纳（Madison Bumgarner）球季赛夺16胜，与凯恩（Matt Cain）并列球队的胜投王，他今天主投3.2局，遭红雀2支2分炮袭击，共失6分吞下败战。
两队将在台湾时间16日上午8时进行国联冠军赛的第2战，于巨人主场AT&T球场开打。
