【新唐人2012年10月22日讯】（中央社洛杉矶21日路透电）美国职篮NBA纽约尼克队（Knicks）今天宣布，明星前锋“阿嬷”史陶德迈尔（Amar'e Stoudemire）因左膝囊肿，将缺席本季刚开始的赛事。
史陶德迈尔本月稍早左膝受伤，将休战2至3周，无法参加11月1日尼克队对决布鲁克林篮网队（Nets）的战役。
6度入选全明星赛的史陶德迈尔已启程返回纽约，接受进一步伤势评估。
29岁的史陶德迈尔生涯经历多次受伤，2005年曾动过左膝手术。
尼克队队友“甜瓜”安东尼（Carmelo Anthony）在球队官网上说：“我现在感到很难过。他似乎不能松懈。希望情况不严重。”
史陶德迈尔上季每场比赛平均贡献17.5分，这是他因伤缩短2005至2006年球季以来，首次缴出低于20分成绩的球季。（译者：中央社张雅亭）
史陶德迈尔本月稍早左膝受伤，将休战2至3周，无法参加11月1日尼克队对决布鲁克林篮网队（Nets）的战役。
6度入选全明星赛的史陶德迈尔已启程返回纽约，接受进一步伤势评估。
29岁的史陶德迈尔生涯经历多次受伤，2005年曾动过左膝手术。
尼克队队友“甜瓜”安东尼（Carmelo Anthony）在球队官网上说：“我现在感到很难过。他似乎不能松懈。希望情况不严重。”
史陶德迈尔上季每场比赛平均贡献17.5分，这是他因伤缩短2005至2006年球季以来，首次缴出低于20分成绩的球季。（译者：中央社张雅亭）
