【新唐人2012年10月23日讯】（中央社台北23日电）类比晶片制造大厂德州仪器（Texas Instrument）预估第4季获利低于多数市场分析师预测，主要因晶片经销商忧心经济成长仍疲软，减少库存。
德仪在新闻稿中表示，第4季每股净利将介于23美分-31美分之间，营收介于28.3亿-30.7亿美元之间。这项预测包括了每股6美分的重整和收购费用。
相较于彭博社访调市场分析师预估的每股盈馀37美分，营收32.2亿美元。
德仪拥有数以千计的客户，从家电供应商到太空硬体制造商，使得德仪的财报成为经济需求的指标。
全球经济仍低迷的疑虑已导致经销商减少订单，压低库存水准。
Stifel Nicolaus & Co.分析师斯凡柏格（Tore Svanberg）表示，“第4季将是艰难的季度，一如去年。”“客户基本上推迟和观望。”
德仪盘后股价挫至27.71美元，该股在美股正常交易时间跌幅不到1%，报27.79美元，该股今年以来计跌4.5%。
根据德仪财务长马奇（Kevin March），整季订单减缓，客户对于何时可能提高采购，提供极少的讯息。
马奇接受专访时表示，“我们有很多态度谨慎的客户。”“对于他们的终端需求相当不确定。”
德仪第3季营收衰退2.2%，至33.9亿美元，相较于分析师预估的33亿美元。
第3季净利7.84亿美元，或每股净利67美分，相较于去年同期的6.01亿美元，或每股盈馀51美分。
第3季财报的结果，包括去年收购国家半导体公司（National Semiconductor Corp.）相关费用每股7美分，以及受惠于该公司的日本年金计画和税赋变动获利每股22美分。
德仪是最新公布财报的晶片制造商，并未受惠于典型年底假期销售旺季需求攀升的提振。
英特尔（Intel）和超微（Advanced Micro Devices）上周表示，个人电脑需求降至典型季节模式以下。（译者；中央社刘淑琴）
德仪在新闻稿中表示，第4季每股净利将介于23美分-31美分之间，营收介于28.3亿-30.7亿美元之间。这项预测包括了每股6美分的重整和收购费用。
相较于彭博社访调市场分析师预估的每股盈馀37美分，营收32.2亿美元。
德仪拥有数以千计的客户，从家电供应商到太空硬体制造商，使得德仪的财报成为经济需求的指标。
全球经济仍低迷的疑虑已导致经销商减少订单，压低库存水准。
Stifel Nicolaus & Co.分析师斯凡柏格（Tore Svanberg）表示，“第4季将是艰难的季度，一如去年。”“客户基本上推迟和观望。”
德仪盘后股价挫至27.71美元，该股在美股正常交易时间跌幅不到1%，报27.79美元，该股今年以来计跌4.5%。
根据德仪财务长马奇（Kevin March），整季订单减缓，客户对于何时可能提高采购，提供极少的讯息。
马奇接受专访时表示，“我们有很多态度谨慎的客户。”“对于他们的终端需求相当不确定。”
德仪第3季营收衰退2.2%，至33.9亿美元，相较于分析师预估的33亿美元。
第3季净利7.84亿美元，或每股净利67美分，相较于去年同期的6.01亿美元，或每股盈馀51美分。
第3季财报的结果，包括去年收购国家半导体公司（National Semiconductor Corp.）相关费用每股7美分，以及受惠于该公司的日本年金计画和税赋变动获利每股22美分。
德仪是最新公布财报的晶片制造商，并未受惠于典型年底假期销售旺季需求攀升的提振。
英特尔（Intel）和超微（Advanced Micro Devices）上周表示，个人电脑需求降至典型季节模式以下。（译者；中央社刘淑琴）
