【新唐人2012年10月25日讯】中共当局一份要求“在全国推行迫害法轮功宣传教育”的机密文件，近期被本台独家获得。文件提供了证据，证实中共政权长期“迫害法轮功”，并且对民众实施谎言教育。文件中针对重点对像进行洗脑，其中包括领导干部、公务员、青少年、农村、城市居民、企事业单位管理人员等。
这份机密文件是在今年的4月21号成文，文号为“办发【2012】5号”，由国务院所谓“防范和处理×教问题办公室”、以及司法部“全国普及法律常识办公室”联合行文，并下发各省、自治区、和直辖市的所谓“610办公室”以及工、法、宣等各直属机构。
文件要求在2011年至2015年期间，也就是所谓的第六个五年规划——“六五”期间，统一按照中共“610”和政法委的要求，在全中国推行“迫害法轮功的宣传教育”。
文件还给出路线图，就是在：“ 2012年，重点对领导干部和公务员进行宣传教育；2013年，重点对青少年进行宣传教育；2014年，重点对农村、城市居民进行宣传教育；2015年，重点对企事业单位管理人员进行宣传教育。”
文件除了“针对不同人群、采取不同的洗脑宣传”方式之外，还硬性要求，把“迫害法轮功”纳入领导干部的“政绩考核”和“奖惩”体系，并要求各地“610办公室”每年年底前，向中央上报开展所谓“六五”普法工作的情况。
原《河北人民广播电台》编辑朱欣欣接受《新唐人》采访时表示，早在80年代当时，大陆新闻界已经流传一句话，就是“中国的媒体宣传甚么，缺甚么！”朱欣欣认为，这份“在全中国推行迫害法轮功的宣传教育”机密文件，反面证明了几点：
原《河北人民广播电台》编辑朱欣欣：“对官方的宣传，没有多少人相信他们，所以说，他们要强化这种洗脑、强化这种毒化的教育，从这方面能看出来，人们的觉悟在提高，另外一方面，也证明甚么呢﹖证明他们(中共)整个意识形态宣传的破产和危机，再加上甚么呢﹖制度、整个社会，不利于他们的情况下，他们更要强化这种精神的洗脑！”
那么，从法律的层面来看，由国家机器来干涉公民的信仰，究竟是谁在犯法﹖
北京人权律师唐吉田表示，公权力进入公民的私人精神生活领域，不具有合法性。但是，中共只允许宣传“马列毛思想”，他说，中国大陆人民没有思想上的自由。
北京人权律师唐吉田：“它(中共)对人权也好，或者公民相关的私人领域，实际上，它也没有甚么章法，就一切以服从于它的执政地位，或者是，它统治的稳定性出发...就是为了维系、支撑它运作的‘国教’的特殊地位，这个‘国教’也就是‘马列毛’那一套。”
在中国大陆执教的李老师认为，中共当局透过各种方式给民众“洗脑”，“以党的是非为是非”，永远都只听到它在控诉某个群体，却听不见那个群体的声音。
大陆教师李老师：“好像永远都只有一种权威的声音，说这个是好人，我们就说是好人，说是坏人，我们就给他吐口水、给他踩上一脚... ，那等到有一天，真相暴露了、曝光了，说冤枉了，那我们说，对，是搞错了，那永远是被操纵的，是吧！”
唐吉田律师表示，中国大陆民众应该认清“信仰自由”是不可被剥夺的天赋人权。人民可以采取不合作的态度，不配合中共的宣传。同时，他鼓励那些受到中共侵害的民众，透过各种管道，包括向法院、互联网或媒体，提出自己合法的权利，并让世人了解中共正在进行的恶行。
采访/朱智善 编辑/周平 后制/萧宇
The Chinese Communist Party (CCP) Confidential
Document to Persecute Falun Gong
Recently, a confidential document, written by the CCP to
implement propaganda education to persecute Falun Gong in China, has been obtained by NTD TV.
It proves the CCP's persecution of Falun Gong
over the past years and using lies to educate public.
The document stresses the major tasks are to brainwash people,
including cadres, civil servants, the young and managers.
It requests to re-educate those who live in rural
as well as urban areas and managers of the companies.
This document with series number 2012-5 was issued
on April 22nd.
It was jointly written by the so-called "Prevention and
treatment of heretical religions Office",
under the State Council and "National Education
on Legal Knowledge Office", under the Ministry of Justice.
It is copied to 610 Offices over China and related offices.
The document requests that from 2011 to 2015, implement
the order by 610 office and Political Legislative Affairs Committee.
Which is to use propaganda education to persecute Falun Gong
all over China.
The document said that in 2012, the task is to
carry out orders on cadres and civil servants;
in 2013, the task is to educate young people;
in 2014, the task is to implement the education
in rural and city area;
in 2015, the task is to educate companies' managers.
The document indicated targeting different people
using different methods.
It also measures the cadres'achievement by the weight of
persecuting Falun Gong.
The document requests that the 610 office makes annual
reports to the central government.
Zhu Xinxin, former editor of Hebei People's Radio told
NTD TV that in 1980s, there is a saying in media field,
that whatever China media promote, we don't have.
Zhu believes that the document can prove many aspects.
Zhu Xinxin: "Only few people trust what the official
propaganda says.
They use brainwashing education, from this point of view,
people are awakening;
in another point, what can be proved? the CCP's corrupt
and in crisis, what else?
System, the whole society, when it doesn't support them,
they are even intensifying this brainwashing method."
From a legal perspective, using the state power to
intervene in human rights, who has broken the law?
Tang Jitian, Beijing human rights lawyer said that coercive
power of the government interferes with personal life.
It doesn't follow the law.
However, the CCP only allows the promotion of Marxism,
Leninism and Mao.
People in mainland China don't have freedom of belief.
Tang Jitian: "Whatever they (CCP) called human rights or
private business, actually, they didn't have any rules.
Everything they do is to serve their own power or "stability".
It is to maintain its nationwide education, to support its
special position.
The nationwide education refers to Marxism, Leninism
and Maoism."
Teacher Li in mainland China believes that
the CCP Brainwashes people by all means.
Judging by the CCP's judgment, they can only hear
CCP's accusation of vulnerable group, but can't hear vulnerable group's voice.
Teacher Li:"It seems always having only the CCP's voice,
If it said this person is good, then we say he is good;
if it said this person is bad, then we spit or step on him.
One day, when the truth is revealed,
we’ll say, yes it's a mistake.
So it is always being manipulated, right?”
Lawyer Tang said that people in mainland China should make it
clear that freedom of belief passed by heaven can't be removed.
People can refuse to cooperate, not to follow CCP's propaganda.
Meanwhile, people who have been persecuted can use
all channels including Court, internet, or media,
raising your own legal rights,
to let people know more about CCP's evil crimes.
这份机密文件是在今年的4月21号成文，文号为“办发【2012】5号”，由国务院所谓“防范和处理×教问题办公室”、以及司法部“全国普及法律常识办公室”联合行文，并下发各省、自治区、和直辖市的所谓“610办公室”以及工、法、宣等各直属机构。
文件要求在2011年至2015年期间，也就是所谓的第六个五年规划——“六五”期间，统一按照中共“610”和政法委的要求，在全中国推行“迫害法轮功的宣传教育”。
文件还给出路线图，就是在：“ 2012年，重点对领导干部和公务员进行宣传教育；2013年，重点对青少年进行宣传教育；2014年，重点对农村、城市居民进行宣传教育；2015年，重点对企事业单位管理人员进行宣传教育。”
文件除了“针对不同人群、采取不同的洗脑宣传”方式之外，还硬性要求，把“迫害法轮功”纳入领导干部的“政绩考核”和“奖惩”体系，并要求各地“610办公室”每年年底前，向中央上报开展所谓“六五”普法工作的情况。
原《河北人民广播电台》编辑朱欣欣接受《新唐人》采访时表示，早在80年代当时，大陆新闻界已经流传一句话，就是“中国的媒体宣传甚么，缺甚么！”朱欣欣认为，这份“在全中国推行迫害法轮功的宣传教育”机密文件，反面证明了几点：
原《河北人民广播电台》编辑朱欣欣：“对官方的宣传，没有多少人相信他们，所以说，他们要强化这种洗脑、强化这种毒化的教育，从这方面能看出来，人们的觉悟在提高，另外一方面，也证明甚么呢﹖证明他们(中共)整个意识形态宣传的破产和危机，再加上甚么呢﹖制度、整个社会，不利于他们的情况下，他们更要强化这种精神的洗脑！”
那么，从法律的层面来看，由国家机器来干涉公民的信仰，究竟是谁在犯法﹖
北京人权律师唐吉田表示，公权力进入公民的私人精神生活领域，不具有合法性。但是，中共只允许宣传“马列毛思想”，他说，中国大陆人民没有思想上的自由。
北京人权律师唐吉田：“它(中共)对人权也好，或者公民相关的私人领域，实际上，它也没有甚么章法，就一切以服从于它的执政地位，或者是，它统治的稳定性出发...就是为了维系、支撑它运作的‘国教’的特殊地位，这个‘国教’也就是‘马列毛’那一套。”
在中国大陆执教的李老师认为，中共当局透过各种方式给民众“洗脑”，“以党的是非为是非”，永远都只听到它在控诉某个群体，却听不见那个群体的声音。
大陆教师李老师：“好像永远都只有一种权威的声音，说这个是好人，我们就说是好人，说是坏人，我们就给他吐口水、给他踩上一脚... ，那等到有一天，真相暴露了、曝光了，说冤枉了，那我们说，对，是搞错了，那永远是被操纵的，是吧！”
唐吉田律师表示，中国大陆民众应该认清“信仰自由”是不可被剥夺的天赋人权。人民可以采取不合作的态度，不配合中共的宣传。同时，他鼓励那些受到中共侵害的民众，透过各种管道，包括向法院、互联网或媒体，提出自己合法的权利，并让世人了解中共正在进行的恶行。
采访/朱智善 编辑/周平 后制/萧宇
The Chinese Communist Party (CCP) Confidential
Document to Persecute Falun Gong
Recently, a confidential document, written by the CCP to
implement propaganda education to persecute Falun Gong in China, has been obtained by NTD TV.
It proves the CCP's persecution of Falun Gong
over the past years and using lies to educate public.
The document stresses the major tasks are to brainwash people,
including cadres, civil servants, the young and managers.
It requests to re-educate those who live in rural
as well as urban areas and managers of the companies.
This document with series number 2012-5 was issued
on April 22nd.
It was jointly written by the so-called "Prevention and
treatment of heretical religions Office",
under the State Council and "National Education
on Legal Knowledge Office", under the Ministry of Justice.
It is copied to 610 Offices over China and related offices.
The document requests that from 2011 to 2015, implement
the order by 610 office and Political Legislative Affairs Committee.
Which is to use propaganda education to persecute Falun Gong
all over China.
The document said that in 2012, the task is to
carry out orders on cadres and civil servants;
in 2013, the task is to educate young people;
in 2014, the task is to implement the education
in rural and city area;
in 2015, the task is to educate companies' managers.
The document indicated targeting different people
using different methods.
It also measures the cadres'achievement by the weight of
persecuting Falun Gong.
The document requests that the 610 office makes annual
reports to the central government.
Zhu Xinxin, former editor of Hebei People's Radio told
NTD TV that in 1980s, there is a saying in media field,
that whatever China media promote, we don't have.
Zhu believes that the document can prove many aspects.
Zhu Xinxin: "Only few people trust what the official
propaganda says.
They use brainwashing education, from this point of view,
people are awakening;
in another point, what can be proved? the CCP's corrupt
and in crisis, what else?
System, the whole society, when it doesn't support them,
they are even intensifying this brainwashing method."
From a legal perspective, using the state power to
intervene in human rights, who has broken the law?
Tang Jitian, Beijing human rights lawyer said that coercive
power of the government interferes with personal life.
It doesn't follow the law.
However, the CCP only allows the promotion of Marxism,
Leninism and Mao.
People in mainland China don't have freedom of belief.
Tang Jitian: "Whatever they (CCP) called human rights or
private business, actually, they didn't have any rules.
Everything they do is to serve their own power or "stability".
It is to maintain its nationwide education, to support its
special position.
The nationwide education refers to Marxism, Leninism
and Maoism."
Teacher Li in mainland China believes that
the CCP Brainwashes people by all means.
Judging by the CCP's judgment, they can only hear
CCP's accusation of vulnerable group, but can't hear vulnerable group's voice.
Teacher Li:"It seems always having only the CCP's voice,
If it said this person is good, then we say he is good;
if it said this person is bad, then we spit or step on him.
One day, when the truth is revealed,
we’ll say, yes it's a mistake.
So it is always being manipulated, right?”
Lawyer Tang said that people in mainland China should make it
clear that freedom of belief passed by heaven can't be removed.
People can refuse to cooperate, not to follow CCP's propaganda.
Meanwhile, people who have been persecuted can use
all channels including Court, internet, or media,
raising your own legal rights,
to let people know more about CCP's evil crimes.
