【新唐人2012年10月29日讯】（中央社记者陈舜协台北29日电）行政院农业委员会农粮署今天表示，活化休耕地政策除活化休耕地外，也会照顾老农权益，相关配套有讨论空间。
农委会休耕地活化政策近期可能定案。中国国民党籍立委翁重钧、林沧敏、王廷升、王惠美及吕玉玲上午召开记者会，支持休耕地活化，但若政策影响老农权益，将反对到底，呼吁农委会广征各界意见，不要太早定案。
翁重钧说，休耕补助已推动20多年，很多当年50多岁的农民，体力正旺时被迫休耕配合工商业发展，现在老到没有体力了，反而被要求活化休耕地，否则原本一年两期休耕补助将只剩一期，“老农不是不做，而是无力再做”，而且权益可能受损。
除休耕补助可能减少，王惠美说，很多老农也忧虑“至少保留一分地”耕作才能保有农民资格；另外，农委会鼓励农民复耕转作玉米等杂粮，但已废耕的土地复耕及要求老农再学新知识转作，谈何容易。
翁重钧等立委表示，支持休耕地活化，但不能要求农民一再牺牲，“叫老农情何以堪”。
出席记者会的农粮署副署长陈建斌说，农委会预定用于休耕地活化政策的预算总额与往年用于休耕补助的预算相当，都在新台币100亿元以上，虽然休耕补助额度减少，但农民转作补贴增加，且玉米等杂粮国际市场价格高涨，农民有利可图。
至于农民资格问题，陈建斌说，农委会已注意到“保留一分地”的问题，会开会讨论解决，“相关配套还有讨论空间”。
农委会休耕地活化政策近期可能定案。中国国民党籍立委翁重钧、林沧敏、王廷升、王惠美及吕玉玲上午召开记者会，支持休耕地活化，但若政策影响老农权益，将反对到底，呼吁农委会广征各界意见，不要太早定案。
翁重钧说，休耕补助已推动20多年，很多当年50多岁的农民，体力正旺时被迫休耕配合工商业发展，现在老到没有体力了，反而被要求活化休耕地，否则原本一年两期休耕补助将只剩一期，“老农不是不做，而是无力再做”，而且权益可能受损。
除休耕补助可能减少，王惠美说，很多老农也忧虑“至少保留一分地”耕作才能保有农民资格；另外，农委会鼓励农民复耕转作玉米等杂粮，但已废耕的土地复耕及要求老农再学新知识转作，谈何容易。
翁重钧等立委表示，支持休耕地活化，但不能要求农民一再牺牲，“叫老农情何以堪”。
出席记者会的农粮署副署长陈建斌说，农委会预定用于休耕地活化政策的预算总额与往年用于休耕补助的预算相当，都在新台币100亿元以上，虽然休耕补助额度减少，但农民转作补贴增加，且玉米等杂粮国际市场价格高涨，农民有利可图。
至于农民资格问题，陈建斌说，农委会已注意到“保留一分地”的问题，会开会讨论解决，“相关配套还有讨论空间”。
