就爱台湾味 美夫妇中原教英语

【新唐人2012年10月31日讯】（中央社记者邱俊钦桃园县31日电）一对退休的美籍夫妇连续4年来台，担任中原大学英文授课志工，会让他们来台的原因，就是人的热情与温暖。

“为什么这么简单的平常用语，大家总想了好久，直到老师说出来后，才觉得怎么这么简单”，多名曾经上过威尔登亚伯斯（Weldon L. Abels）与他妻子卡洛琳（Carolyn H. Abels）英文课的中原学生这么说。

亚伯斯夫妇多年前透过中原大学工业与系统工程学系教授王晃三的推荐到中原大学担任写作与会话的英文志工，亚伯斯曾任工程师及工程顾问，卡洛琳拥有英语教学（TESOL）的学位，更担任过美国大学英语教学的系主任。

夫妇两人每年都会利用个人的假期特别来台湾一趟，任务就是教导大学生听说读写；每次为期1个月的课程让学生自由报名，课程没有任何学分，也不收取费用，但往往都是秒杀的状况下，快速额满。

会令学生喜爱的原因是亚伯斯夫妇来中原多年，早已建立口碑，而老师的教法就是强调互动，没有制式规则、不要求强背，一切都在风趣幽默下学习英文。

亚伯斯说，台湾学生在口语表达上太重视文法与字汇，往往说话前，在自己的脑袋中好好架构，主词、时态、单字是否够水准，但往往在一连串的思考中，阻断掉原本要表达的只是简单的一句话。

卡洛琳笑着说，在台湾的考试环境中造成台湾学生很容易把简单的句子，说的很难，“说得很有学问”，她于是在上课前会先制定不同大纲，先解说一些生涩的单字后，然后用教唱美国歌谣的方式，以歌曲串联架构，然后也会以圆桌小组讨论的方式，让老师直接与各组学生轮流互动。

会计系学生严培轩说，老师上课的风格就是强迫每位学生开口，并且利用英文来思考，往往透过即席的反应，可以了解每个人在英语会话时的罩门，然后再进一步改进。

至于什么是让亚伯斯夫妇每年都来台湾的原因？两人说，台湾土地温暖，中原师生很亲切，很有人情味；而且学生都相当热情，也勇于尝试用英文沟通，让他们的付出很有意义。

亚伯斯夫妇每年都在春季来台，今年则因为另有安排，选择在10月底开课。

亚伯斯夫妇也说，除了英语教学外，历年来也有学生热情充当导游，带他们了解台湾的风土民情。卡洛琳说，位于中坜市的中原大学，少掉大城市的喧扰，多了一分恬静的小城风光，而附近的夜市美食，更令人深深着迷。