【新唐人2012年11月01日讯】（中央社台北1日电）民间报告显示，美国10月就业加速，企业就业人口创8个月来最大扩张，意味着美国劳动市场在第4季开始时逐渐回春。
新泽西州ADP研究所（ADP Research Institute）今天公布的数据显示，美国10月民间就业人口增加15.8万人，9月经修正后增加11.4万人。这是ADP首份采用较大样本和新统计方法所得的报告。
就业创造加速，代表企业在面对所谓的财政悬崖时信心不坠。财政悬崖所指的是，若美国国会没有行动，预计明年加税并删减支出的冲击。根据调查预估中值，明天出炉的美国劳工部报告，可能显示10月民间就业人口增加12.4万人，失业率升至7.9%。
匹兹堡PNC金融服务集团（PNC Financial Services Group Inc.）首席经济师霍夫曼（Stuart Hoffman）在数据揭晓前表示：“10月是劳动市场在第3季表现稍有好转的延续。若第4季就业成长步调近似于第3季，我们将有2%的经济成长率。”
经济师的预估中值为增加13.1万人，预估值介于8万和17万人之间。原本的统计方法显示9月增加16.2万人。
这份报告象征ADP舍弃2001年以来计算就业数据的方法，也是首度和宾州穆迪分析公司（Moody's Analytics Inc.）共同发布。ADP原本是和圣路易的总体经济顾问公司（Macroeconomic Advisers LLC）合作。
这份报告如今取自ADP公司（Automatic Data Processing Inc.）40.6万企业客户的资料，比原方法采用的34.4万还多。ADP在10月24日宣布改变的新闻稿中提到，这些客户雇用2300万名员工，相当于逾20%的非政府雇员。（译者：中央社尹俊杰）
新泽西州ADP研究所（ADP Research Institute）今天公布的数据显示，美国10月民间就业人口增加15.8万人，9月经修正后增加11.4万人。这是ADP首份采用较大样本和新统计方法所得的报告。
就业创造加速，代表企业在面对所谓的财政悬崖时信心不坠。财政悬崖所指的是，若美国国会没有行动，预计明年加税并删减支出的冲击。根据调查预估中值，明天出炉的美国劳工部报告，可能显示10月民间就业人口增加12.4万人，失业率升至7.9%。
匹兹堡PNC金融服务集团（PNC Financial Services Group Inc.）首席经济师霍夫曼（Stuart Hoffman）在数据揭晓前表示：“10月是劳动市场在第3季表现稍有好转的延续。若第4季就业成长步调近似于第3季，我们将有2%的经济成长率。”
经济师的预估中值为增加13.1万人，预估值介于8万和17万人之间。原本的统计方法显示9月增加16.2万人。
这份报告象征ADP舍弃2001年以来计算就业数据的方法，也是首度和宾州穆迪分析公司（Moody's Analytics Inc.）共同发布。ADP原本是和圣路易的总体经济顾问公司（Macroeconomic Advisers LLC）合作。
这份报告如今取自ADP公司（Automatic Data Processing Inc.）40.6万企业客户的资料，比原方法采用的34.4万还多。ADP在10月24日宣布改变的新闻稿中提到，这些客户雇用2300万名员工，相当于逾20%的非政府雇员。（译者：中央社尹俊杰）
