【新唐人2012年11月04日讯】（中央社墨西哥市4日路透电）世界先进经济体20国集团（G20）财政部长今天起将于墨西哥会商，为美国财政悬崖和欧债危机敲响警钟，财长们希望推迟削减赤字目标，帮助经济成长。
除非美国国会通过协议，否则从2013年元月1日起美国将削减政府支出并增税，共计6000亿美元，此举可能使美国陷入衰退、打击世界经济。
但美国将于6日举行总统大选，相关协议需待选后处理。
一位G20官员匿名说：“美国人自己承认，这是个问题。美国行政部门说，不想跌落财政悬崖，但现在无法告诉我们究竟会怎么处理这个议题，因为这议题在选前暂时冻结。”
一位欧洲官员说：“依然重要的面向是，美国不尊重（降低政府赤字的）承诺，也没有可信的财政整并计画。”美国国会也必须尽快提高举债上限，以免违约。
官员也担心日本的财政悬崖，同时承认已开发国家先前所做承诺似乎不大可能做到，即2013年以前削减1/2预算赤字，以使2015年以前债务负担稳定的承诺。
西班牙政府不愿意申请全面纾困，使外界担心欧债危机可能进一步影响世界经济成长。
西班牙政府消息人士10月31日告诉路透社，总理拉荷义（Mariano Rajoy）并未排除要求全面纾困，但他表示，除非市场条件严重恶化，否则不急着提出要求。（译者：中央社郭中翰）
除非美国国会通过协议，否则从2013年元月1日起美国将削减政府支出并增税，共计6000亿美元，此举可能使美国陷入衰退、打击世界经济。
但美国将于6日举行总统大选，相关协议需待选后处理。
一位G20官员匿名说：“美国人自己承认，这是个问题。美国行政部门说，不想跌落财政悬崖，但现在无法告诉我们究竟会怎么处理这个议题，因为这议题在选前暂时冻结。”
一位欧洲官员说：“依然重要的面向是，美国不尊重（降低政府赤字的）承诺，也没有可信的财政整并计画。”美国国会也必须尽快提高举债上限，以免违约。
官员也担心日本的财政悬崖，同时承认已开发国家先前所做承诺似乎不大可能做到，即2013年以前削减1/2预算赤字，以使2015年以前债务负担稳定的承诺。
西班牙政府不愿意申请全面纾困，使外界担心欧债危机可能进一步影响世界经济成长。
西班牙政府消息人士10月31日告诉路透社，总理拉荷义（Mariano Rajoy）并未排除要求全面纾困，但他表示，除非市场条件严重恶化，否则不急着提出要求。（译者：中央社郭中翰）
