【新唐人2012年11月05日讯】（中央社利雅德4日法新电）沙乌地阿拉伯卫生部今天表示，国内1名男子感染与致命严重急性呼吸道症候群（SARS）同源的新型病毒，经治疗后已痊愈。这种新冠状病毒造成另名感染者身亡。
官方沙乌地新闻社（SPA）报导卫生部声明，这名男子“在利雅德1间医院诊断出感染冠状病毒”。
声明说，当局将一批医事检验“送往沙国境外的专门实验室，结果显示这名未离开过利雅德的男子，在上月朝觐时节之前感染这种造成疫情恐慌的病毒”。
声明说，病患“接受适当治疗后已经痊愈”，并表示患者健康无虞。
世界卫生组织（WHO）9月表示，这种新型冠状病毒也夺走1名沙国患者生命；另造成1名月初从卡达首都杜哈转到伦敦医院的男子病情严重，WHO指称这名男子曾造访沙国。
WHO表示，这两起病例分别在6月和9月感染，强调病患并非感染SARS。中国大陆在2003年爆发SARS疫情，800多人因此丧命。
这种新型病毒与SARS有别之处在于，这种病毒会造成急性肾衰竭。（译者：中央社陈怡君）
官方沙乌地新闻社（SPA）报导卫生部声明，这名男子“在利雅德1间医院诊断出感染冠状病毒”。
声明说，当局将一批医事检验“送往沙国境外的专门实验室，结果显示这名未离开过利雅德的男子，在上月朝觐时节之前感染这种造成疫情恐慌的病毒”。
声明说，病患“接受适当治疗后已经痊愈”，并表示患者健康无虞。
世界卫生组织（WHO）9月表示，这种新型冠状病毒也夺走1名沙国患者生命；另造成1名月初从卡达首都杜哈转到伦敦医院的男子病情严重，WHO指称这名男子曾造访沙国。
WHO表示，这两起病例分别在6月和9月感染，强调病患并非感染SARS。中国大陆在2003年爆发SARS疫情，800多人因此丧命。
这种新型病毒与SARS有别之处在于，这种病毒会造成急性肾衰竭。（译者：中央社陈怡君）
