【新唐人2012年11月07日讯】（中央社密苏里州堪萨斯市6日路透电）美国密苏里州共和党联邦参议员候选人艾金（Todd Akin），8月发表与“正当性侵”有关的评论引起哗然，今天败给民主党现任参议员麦卡斯基尔（Claire McCaskill）。
在发表性侵评论前，艾金被认为是有希望击败麦卡斯基尔的候选人，而密苏里州倾向支持共和党，今天就把票投给共和党总统候选人罗姆尼。
但在艾金向一家电视台表示，女性具备生理防御能力，可避免在“正当性侵”中怀孕后，选情逆转。这段言论引发州与国家级共和党领导人责难，要求艾金退出选战。
艾金为他的发言道歉，但拒绝退选。他重新获得部分高阶共和党员的支持，不过却失去重要的财务援助。
密苏里大学（University of Missouri）政治系教授裴卓席克（John Petrocik）说：“大家几乎一致认为，是他把自己害惨了。”“她（麦卡斯基尔）是很容易对付的民主党人之一。”（译者：中央社张晓雯）
在发表性侵评论前，艾金被认为是有希望击败麦卡斯基尔的候选人，而密苏里州倾向支持共和党，今天就把票投给共和党总统候选人罗姆尼。
但在艾金向一家电视台表示，女性具备生理防御能力，可避免在“正当性侵”中怀孕后，选情逆转。这段言论引发州与国家级共和党领导人责难，要求艾金退出选战。
艾金为他的发言道歉，但拒绝退选。他重新获得部分高阶共和党员的支持，不过却失去重要的财务援助。
密苏里大学（University of Missouri）政治系教授裴卓席克（John Petrocik）说：“大家几乎一致认为，是他把自己害惨了。”“她（麦卡斯基尔）是很容易对付的民主党人之一。”（译者：中央社张晓雯）
