【新唐人2012年11月09日讯】（中央社东京9日法新电）日本经济产业大臣枝野幸男今天说，日本必须在大选前决定是否加入太平洋自由贸易协定“跨太平洋伙伴协议”（TPP）。
由于国内农业业者强烈反对，东京一直未承诺加入美国支持的跨太平洋伙伴协议，不过曾暗示有兴趣加入。
“读卖新闻”今天报导，日本首相野田佳彦可能会在本月稍后宣布加入跨太平洋伙伴协议，这是他的民主党政府展现与反对党意识型态不同的作法之一。
枝野幸男在记者会上说：“我们应该在下次大选前决定是否加入跨太平洋伙伴协议。”
枝野直言不讳的内阁同僚前原诚司更肯定地告诉记者，日本“应加入跨太平洋伙伴协议”。前原诚司是国家战略大臣兼经济财政大臣。
“读卖新闻”引述野田幕僚的话说，野田正考虑于本月稍后宣布加入跨太平洋伙伴协议，接着在12月或明年元月召开大选。
跨太平洋伙伴协议目前成员国有澳洲、汶莱、加拿大、智利、马来西亚、墨西哥、新西兰、秘鲁、新加坡、美国与越南。（译者：中央社郑诗韵）
由于国内农业业者强烈反对，东京一直未承诺加入美国支持的跨太平洋伙伴协议，不过曾暗示有兴趣加入。
“读卖新闻”今天报导，日本首相野田佳彦可能会在本月稍后宣布加入跨太平洋伙伴协议，这是他的民主党政府展现与反对党意识型态不同的作法之一。
枝野幸男在记者会上说：“我们应该在下次大选前决定是否加入跨太平洋伙伴协议。”
枝野直言不讳的内阁同僚前原诚司更肯定地告诉记者，日本“应加入跨太平洋伙伴协议”。前原诚司是国家战略大臣兼经济财政大臣。
“读卖新闻”引述野田幕僚的话说，野田正考虑于本月稍后宣布加入跨太平洋伙伴协议，接着在12月或明年元月召开大选。
跨太平洋伙伴协议目前成员国有澳洲、汶莱、加拿大、智利、马来西亚、墨西哥、新西兰、秘鲁、新加坡、美国与越南。（译者：中央社郑诗韵）
