【新唐人2012年11月13日讯】（中央社纽约13日路透电）澳洲研究显示，近年来十分流行以注射类固醇治疗各种不同背痛，但却无法减缓会造成腿和背部疼痛的常见坐骨神经痛。
在美国，使用类固醇注射到脊椎来治疗背痛，过去几年来显着成长。纳入澳洲研究的类固醇之一“甲基培尼皮质醇”（methylprednisolone）因受污染，近来在美国爆发全国性真菌脑膜炎，400人受感染，并造成31人死亡。
这项澳洲研究分析针对数千名病人进行的20几个临床试验结果，研究人员发现，硬脊膜注射皮质类固醇，无法对坐骨神经背痛产生长期或短期效用，且对治疗腿痛的效应太短，病人感觉不出差异。
参与研究的雪梨全球卫生乔治研究院（The GeorgeInstitute for Global Health）研究人员马赫（ChrisMaher）说：“我认为事情相当清楚，类固醇治疗不是好方法。”
据信坐骨神经痛是神经受损造成的，过去的研究已质疑脊椎注射类固醇的有效性。今年稍早一个小型研究发现，病人接受类固醇注射治疗坐骨神经痛，改善率与接受安慰剂病人大致相同。（译者：中央社罗苑韶）
在美国，使用类固醇注射到脊椎来治疗背痛，过去几年来显着成长。纳入澳洲研究的类固醇之一“甲基培尼皮质醇”（methylprednisolone）因受污染，近来在美国爆发全国性真菌脑膜炎，400人受感染，并造成31人死亡。
这项澳洲研究分析针对数千名病人进行的20几个临床试验结果，研究人员发现，硬脊膜注射皮质类固醇，无法对坐骨神经背痛产生长期或短期效用，且对治疗腿痛的效应太短，病人感觉不出差异。
参与研究的雪梨全球卫生乔治研究院（The GeorgeInstitute for Global Health）研究人员马赫（ChrisMaher）说：“我认为事情相当清楚，类固醇治疗不是好方法。”
据信坐骨神经痛是神经受损造成的，过去的研究已质疑脊椎注射类固醇的有效性。今年稍早一个小型研究发现，病人接受类固醇注射治疗坐骨神经痛，改善率与接受安慰剂病人大致相同。（译者：中央社罗苑韶）
