【新唐人2012年11月15日讯】(中央社记者何宏儒新德里15日专电)缅甸民主运动领袖昂山苏姬昨晚在新德里演说时表示,希望缅甸民主之路有印度人民相伴。
印度政府1995年颁发“尼赫鲁国际理解奖”(Jawaharlal Nehru Award for International Understanding)给当时遭软禁的昂山苏姬,17年后,她昨晚终得以在尼赫鲁纪念讲座(Jawaharlal Nehru Memorial Lecture)发表演说。
她提到,1987到1988年曾在北印山城西姆拉(Shimla)的印度高等研究院(Indian Institute of Advanced Study)当研究员。此行是她时隔24年再度访印。
昂山苏姬在演说中提到圣雄甘地(Mahatma Gandhi)对她的影响,并细数跟印度首任总理尼赫鲁相处的点点滴滴。
在演说最后阶段,她突然脱稿表示,“访印对新德里有何期望”和“是否对印度未坚定支持缅甸民主奋斗感到失望”,是她此行最常被问到的两个问题。
她先表示,沈溺于期望和失望都不对。接着她又说,“在非常艰困的时候我们跟印度分道扬镳,这让我感到难过”。
印度曾是昂山苏姬的坚定支持者,但1990年代中期开始和缅甸军政府交往。
国大党(Congress)主席桑妮雅•甘地(Sonia Gandhi)和国大党内呼声最高下任总理人选、党秘书长拉胡尔•甘地(Rahul Gandhi)都在场聆听。
她说自己曾一再强调,两国邦谊靠的是人民的友谊,而非政府的交情,“政府来来去去,民主就这么回事;但人民不会走。藉由相互尊重与理解,两国邦谊可长可久”。台下满场听众报以热烈掌声。
她进一步说,“缅甸尚未达成民主的目标,我们还在奋斗。在我们沿着印度已走了许多年的路向前行的同时,希望印度人民可与我们为伍”。
受国大党主席桑妮雅‧甘地(右)之邀访印度的缅甸民主运动领袖翁山苏姬(左),14日晚间赴尼赫鲁纪念讲座演说。她希望缅甸民主之路有印度人民相伴。中央社
印度政府1995年颁发“尼赫鲁国际理解奖”(Jawaharlal Nehru Award for International Understanding)给当时遭软禁的昂山苏姬,17年后,她昨晚终得以在尼赫鲁纪念讲座(Jawaharlal Nehru Memorial Lecture)发表演说。
她提到,1987到1988年曾在北印山城西姆拉(Shimla)的印度高等研究院(Indian Institute of Advanced Study)当研究员。此行是她时隔24年再度访印。
昂山苏姬在演说中提到圣雄甘地(Mahatma Gandhi)对她的影响,并细数跟印度首任总理尼赫鲁相处的点点滴滴。
在演说最后阶段,她突然脱稿表示,“访印对新德里有何期望”和“是否对印度未坚定支持缅甸民主奋斗感到失望”,是她此行最常被问到的两个问题。
她先表示,沈溺于期望和失望都不对。接着她又说,“在非常艰困的时候我们跟印度分道扬镳,这让我感到难过”。
印度曾是昂山苏姬的坚定支持者,但1990年代中期开始和缅甸军政府交往。
国大党(Congress)主席桑妮雅•甘地(Sonia Gandhi)和国大党内呼声最高下任总理人选、党秘书长拉胡尔•甘地(Rahul Gandhi)都在场聆听。
她说自己曾一再强调,两国邦谊靠的是人民的友谊,而非政府的交情,“政府来来去去,民主就这么回事;但人民不会走。藉由相互尊重与理解,两国邦谊可长可久”。台下满场听众报以热烈掌声。
她进一步说,“缅甸尚未达成民主的目标,我们还在奋斗。在我们沿着印度已走了许多年的路向前行的同时,希望印度人民可与我们为伍”。
受国大党主席桑妮雅‧甘地(右)之邀访印度的缅甸民主运动领袖翁山苏姬(左),14日晚间赴尼赫鲁纪念讲座演说。她希望缅甸民主之路有印度人民相伴。中央社