【新唐人2012年11月15日讯】（中央社新德里15日法新电）缅甸民主斗士昂山素季（Aung San Suu Kyi）今天表示，缅甸西部佛教徒与穆斯林间的暴力冲突是“巨大的国际悲剧”。她并说，孟加拉非法移民潮必须加以阻止。
正出访印度的昂山素季指出，她过去拒绝对居住边境的无国籍洛兴雅（Rohingya）穆斯林发声，因为最近发生流血冲突后，她希望促进双方族群达成和解。
缅甸西部若开邦（Rakhine）自6月以来爆发2次重大冲突，导致逾10万人流离失所。上月冲突再起，造成约3万人离开家园。数十人因此丧生，上千栋房屋遭焚毁。
昂山素季 告诉新德里电视台（NDTV）：“不要忘记暴力争端是由双方族群所引起，这就是为什么我倾向不选边站。此外我也希望致力让双方走向和解。”
她同时提到：“仍有众多孟加拉人非法穿越缅甸边境吗？我们必须予以阻止，否则这个问题永远无解。”
诺贝尔和平奖得主昂山素季曾因对家乡这场种族冲突的静默态度，而让国际支持者感到失望。
她说：“这是巨大的国际悲剧，这也是为什么我不断表示，政府必须就双方族群拟订相关政策。”（译者：中央社蔡佳伶）
正出访印度的昂山素季指出，她过去拒绝对居住边境的无国籍洛兴雅（Rohingya）穆斯林发声，因为最近发生流血冲突后，她希望促进双方族群达成和解。
缅甸西部若开邦（Rakhine）自6月以来爆发2次重大冲突，导致逾10万人流离失所。上月冲突再起，造成约3万人离开家园。数十人因此丧生，上千栋房屋遭焚毁。
昂山素季 告诉新德里电视台（NDTV）：“不要忘记暴力争端是由双方族群所引起，这就是为什么我倾向不选边站。此外我也希望致力让双方走向和解。”
她同时提到：“仍有众多孟加拉人非法穿越缅甸边境吗？我们必须予以阻止，否则这个问题永远无解。”
诺贝尔和平奖得主昂山素季曾因对家乡这场种族冲突的静默态度，而让国际支持者感到失望。
她说：“这是巨大的国际悲剧，这也是为什么我不断表示，政府必须就双方族群拟订相关政策。”（译者：中央社蔡佳伶）
