【新唐人2012年11月16日讯】（中央社香港粉岭16日路透电）世界排名第一的北爱尔兰好手麦克罗伊（Rory McIlroy），今天历经推杆失利的恶梦后，准备在香港高尔夫球公开赛面临淘汰，无缘卫冕。
23岁的麦克罗伊昨天首轮缴出高于标准杆3杆的73杆后，自知第2轮不得不压低杆数。
但他今天只缴出高于标准杆2杆的72杆，以145总杆作收。
麦克罗伊表示：“我一开始打得不错，甚至有望赢得比赛，但之后表现一路下滑。”
“我在下周赴杜拜比赛之前，会在推杆方面好好练一下。”
与麦克罗伊同组的丹麦好手韩森（Anders Hansen），今天击出低于标准杆6杆的64杆，以两天低于标准杆7杆成绩在第二轮初期领先。（译者：中央社卢映孜）
23岁的麦克罗伊昨天首轮缴出高于标准杆3杆的73杆后，自知第2轮不得不压低杆数。
但他今天只缴出高于标准杆2杆的72杆，以145总杆作收。
麦克罗伊表示：“我一开始打得不错，甚至有望赢得比赛，但之后表现一路下滑。”
“我在下周赴杜拜比赛之前，会在推杆方面好好练一下。”
与麦克罗伊同组的丹麦好手韩森（Anders Hansen），今天击出低于标准杆6杆的64杆，以两天低于标准杆7杆成绩在第二轮初期领先。（译者：中央社卢映孜）
