【新唐人2012年11月19日讯】（中央社金边19日法新电）东南亚国家在南海主权争执形成统一立场的努力失败后，菲律宾今天誓言，还是会在国际场合谈论菲国与中国大陆紧张的领土纷争。
东南亚国家协会（Association of Southeast Asian Nations）轮值主席柬埔寨说，东协所有10个会员国已经在昨天的领袖高峰会同意，不要将南海主权纠纷“国际化”。
东协所有会员国如果真的达成这项协议，将是中国大陆的胜利。中国大陆长久以来都强调，菲律宾等国家不应寻求美国支持。
但是菲律宾总统艾奎诺3世（Benigno Aquino）坚称，他与另一个国家没有同意，并表示柬埔寨总理洪森（Hun Sen）不应该宣传这项所谓的东协“共识”。外交官表示，另一个国家是越南。
菲律宾外交部长罗沙里欧（Albert del Rosario）今天将艾奎诺对其他领袖说的话转述给记者。艾奎诺说：“虽然菲律宾支持东协团结一致，但是在必要时捍卫国家利益，是菲国固有的权利。”
罗沙里欧说，菲律宾代表团已经致函所有东协领袖，强调没有此一共识。（译者：中央社张晓雯）
东南亚国家协会（Association of Southeast Asian Nations）轮值主席柬埔寨说，东协所有10个会员国已经在昨天的领袖高峰会同意，不要将南海主权纠纷“国际化”。
东协所有会员国如果真的达成这项协议，将是中国大陆的胜利。中国大陆长久以来都强调，菲律宾等国家不应寻求美国支持。
但是菲律宾总统艾奎诺3世（Benigno Aquino）坚称，他与另一个国家没有同意，并表示柬埔寨总理洪森（Hun Sen）不应该宣传这项所谓的东协“共识”。外交官表示，另一个国家是越南。
菲律宾外交部长罗沙里欧（Albert del Rosario）今天将艾奎诺对其他领袖说的话转述给记者。艾奎诺说：“虽然菲律宾支持东协团结一致，但是在必要时捍卫国家利益，是菲国固有的权利。”
罗沙里欧说，菲律宾代表团已经致函所有东协领袖，强调没有此一共识。（译者：中央社张晓雯）
