【新唐人2012年11月20日讯】（中央社雪梨20日法新电）1名投资银行家去年将假项圈炸弹绑在1名雪梨女学生脖子上，企图勒索女学生家长，被告今天被判13.5年徒刑，必须服刑至少10年才有资格申请假释。
52岁的皮特斯（Paul Peters）今年稍早认罪，坦承强行闯入民宅，挟持这名女孩。在美国联邦调查局（FBI）协助下，去年9月将他逮捕并引渡回澳洲。
他去年8月犯下此案登上全球头条新闻，犯案时他蒙面闯入富豪浦佛（Pulver）家，在18岁女孩麦德琳（Madeleine）脖上绑上1个装置，并留下便条声称它是枚炸弹。
警方、防暴小组及紧急救援人员赶抵现场，这名女孩忍受10小时恐怖煎熬，专家一直至晚上才解除这装置，之后发现这是场精心设计的骗局。
雪梨地方法院法官萨拉（Peter Zahra）裁决处皮特斯最重的13年半刑期，指其罪行属“蓄意勒索行为”，对受害者造成“难以想像的惊骇”。
他在服刑10年后有资格获假释。（译者：中央社陈蓉）
52岁的皮特斯（Paul Peters）今年稍早认罪，坦承强行闯入民宅，挟持这名女孩。在美国联邦调查局（FBI）协助下，去年9月将他逮捕并引渡回澳洲。
他去年8月犯下此案登上全球头条新闻，犯案时他蒙面闯入富豪浦佛（Pulver）家，在18岁女孩麦德琳（Madeleine）脖上绑上1个装置，并留下便条声称它是枚炸弹。
警方、防暴小组及紧急救援人员赶抵现场，这名女孩忍受10小时恐怖煎熬，专家一直至晚上才解除这装置，之后发现这是场精心设计的骗局。
雪梨地方法院法官萨拉（Peter Zahra）裁决处皮特斯最重的13年半刑期，指其罪行属“蓄意勒索行为”，对受害者造成“难以想像的惊骇”。
他在服刑10年后有资格获假释。（译者：中央社陈蓉）
