【新唐人2012年11月21日讯】（中央社记者龙柏安台北21日电）带着3连败回家，休士顿火箭队明天将在自家迎战来犯的芝加哥公牛，除期望感冒挂病号的哈登如愿归队，也希望能够终止连败。
美国职篮休士顿火箭队昨天结束客场3连战后，拖着疲惫的身躯返回休士顿，在这波客场连征当中，他们全吞败仗，现在指望回到熟悉的家乡后，能有所不同。
本季林书豪的手感始终还没调整回颠峰时期的状态，今年球季平均可拿下10.5分、送出6.6次助攻，不过，命中率是不理想的34.2%。
火箭在这波客场3连战中，平均可让对手攻下113.3分，且命中率为48.3%，而他们本季主场战绩虽仅2胜3负，但在自家球迷加油声中，防守强度陡然倍增，5场比赛只让对手攻下95.8分。
开季至今平均可攻下24.2分的“大胡子”哈登（James Harden），上一役因感冒不适，全场6投1中，出赛不到18分钟，勉强拿下6分就提前退场，火箭终场也以91比102不敌爵士。
火箭队代理总教练桑逊（Kelvin Sampson）表示，他们已让哈登吃药，希望能在面对公牛的比赛，这位火箭队的得分之钥能够如期出赛。
而最近吞下2连败的公牛队，明天是客场5连战当中的第4战，他们从台湾时间2010年2月28日起，直至3月20日期间曾吞下10连败后，球队至今再没尝过3连败的滋味。
美国职篮休士顿火箭队昨天结束客场3连战后，拖着疲惫的身躯返回休士顿，在这波客场连征当中，他们全吞败仗，现在指望回到熟悉的家乡后，能有所不同。
本季林书豪的手感始终还没调整回颠峰时期的状态，今年球季平均可拿下10.5分、送出6.6次助攻，不过，命中率是不理想的34.2%。
火箭在这波客场3连战中，平均可让对手攻下113.3分，且命中率为48.3%，而他们本季主场战绩虽仅2胜3负，但在自家球迷加油声中，防守强度陡然倍增，5场比赛只让对手攻下95.8分。
开季至今平均可攻下24.2分的“大胡子”哈登（James Harden），上一役因感冒不适，全场6投1中，出赛不到18分钟，勉强拿下6分就提前退场，火箭终场也以91比102不敌爵士。
火箭队代理总教练桑逊（Kelvin Sampson）表示，他们已让哈登吃药，希望能在面对公牛的比赛，这位火箭队的得分之钥能够如期出赛。
而最近吞下2连败的公牛队，明天是客场5连战当中的第4战，他们从台湾时间2010年2月28日起，直至3月20日期间曾吞下10连败后，球队至今再没尝过3连败的滋味。
