前日相鸠山将退出政坛

【新唐人2012年11月21日讯】（中央社记者杨明珠东京21日专电）日本前首相鸠山由纪夫今天表示，他反对执政党民主党现在的一些作法，将退出政坛。出巨资创立民主党的鸠山是民主党政府的第1位首相。

鸠山今天下午与野田在执政党民主党总部举行会谈，时间仅约10分钟。

鸠山对野田表示，他一贯的信念是反对调涨消费税率、反对日本参加跨太平洋伙伴协议（TPP）等，这与当前民主党的方针不合，如果继续留在党内，将造成困扰，所以12月16日举行投开票的众议院大选，他不参选，将退出政坛，培养人才。

鸠山还勉励野田要加油。他说，2009年实现政权轮替是对的，不希望日本重返旧型政治。

对此，野田表示，鸠山从民主党创党以来，全党势力扩大、实现政权轮替等都站在前线，对党做出极大贡献，他由衷地感谢。

会谈后，野田被记者问到是否慰留鸠山，但野田表示，已表达了尊重鸠山决定的心意。

鸠山今天傍晚将回到北海道选区举行记者会，对选民做交代。

日本政坛昨天传出，面临下个月的众议院大选，民主党要求想获得党提名参选的议员签署同意遵循党意的切结书，内容包括同意推动日本参加跨太平洋伙伴协议（TPP）、调涨消费税率等。鸠山拒签。

65岁的鸠山是众议院北海道9区选区选出的议员，当选8次。他原是自民党籍议员，后来创立民主党，2009年8月众议院大选时，他担任民主党党魁，率领该党在众议院大选获得大胜，实现政权轮替，就任首相。

但他因处理美军驻冲绳（琉球）普天间基地迁移等问题不当，导致美日同盟关系出现嫌隙。内政也引起纷乱，前年6月辞去首相职务保留众议员身分。后来也担任民主党最高顾问。