【新唐人2012年11月26日讯】（中央社杜哈26日法新电）将近200个国家今天在卡达首都杜哈（Doha）展开新一轮的联合国气候谈判，检讨减少温室气体排放的承诺；温室气体是造成地球暖化的元凶。
第18届联合国气候变化纲要公约（UNFCCC）缔约国大会展开的同时，也有许多报告警告，如果减缓温室气体排放的努力失败，像超级风暴珊迪（Sandy）这样的极端气候情况，可能就会成为常态。
南非外交部长玛夏（Maite Nkoana-Mashabane）在为期2周的会议开幕时表示：“气候变迁是当代面临的永续环境最重大挑战，我们必须马上展开行动。”
杜哈会议的首要议程，将是推动京都议定书（Kyoto Protocol）的后续承诺期；京都议定书是全球唯一具约束力的抑制温室气体排放国际公约。
与会代表也必须要为2015年1项新的全球气候协定提出工作计画，这项协定必须在2020年生效。（译者：中央社刘文瑜）
第18届联合国气候变化纲要公约（UNFCCC）缔约国大会展开的同时，也有许多报告警告，如果减缓温室气体排放的努力失败，像超级风暴珊迪（Sandy）这样的极端气候情况，可能就会成为常态。
南非外交部长玛夏（Maite Nkoana-Mashabane）在为期2周的会议开幕时表示：“气候变迁是当代面临的永续环境最重大挑战，我们必须马上展开行动。”
杜哈会议的首要议程，将是推动京都议定书（Kyoto Protocol）的后续承诺期；京都议定书是全球唯一具约束力的抑制温室气体排放国际公约。
与会代表也必须要为2015年1项新的全球气候协定提出工作计画，这项协定必须在2020年生效。（译者：中央社刘文瑜）
