【新唐人2012年11月27日讯】（中央社伦敦27日法新电）英国各大报今天纷纷指出，英国任命加拿大银行现任总裁卡尼出任英格兰银行（BOE）下任总裁，是有胆识的选择，反映英国开放贸易承诺。
卡尼（Mark Carney）成为英格兰银行318年历史上首位外籍总裁。财政大臣欧斯本（George Osborne）昨天在国会宣布，让47岁的卡尼出任英格兰银行下任总裁，因为卡尼是“他身处世代中，最杰出的中央银行家”。
“金融时报”（Financial Times）盛赞此为“有胆识的抉择”。
“金融时报”社论指出：“他的任命获得广泛正面评价，就是他有实力接下全球金融界少见艰钜职务的佐证。”
报导说：“这也等于公开宣告，英国准备雇用最佳人才，担任最高阶职务。”
尽管“泰晤士报”在人事案公布前指出，英银副总裁塔克（Paul Tucker）是最佳人选，今天依旧形容这项任命为“妙计”。
“泰晤士报”在今天的评论中写道：“好吧，哎哟。我们先前错了。”
评论写道：“现在很明显的，最佳人选其实是卡尼。老实说，我们先前不知道他在考虑之列。”
“泰晤士报”指出：“如同财政大臣在下议院所说的，卡尼是他所属世代中最杰出的中央银行家，符合担任英格兰银行总裁的所有条件。”（译者：中央社张咏晴）
卡尼（Mark Carney）成为英格兰银行318年历史上首位外籍总裁。财政大臣欧斯本（George Osborne）昨天在国会宣布，让47岁的卡尼出任英格兰银行下任总裁，因为卡尼是“他身处世代中，最杰出的中央银行家”。
“金融时报”（Financial Times）盛赞此为“有胆识的抉择”。
“金融时报”社论指出：“他的任命获得广泛正面评价，就是他有实力接下全球金融界少见艰钜职务的佐证。”
报导说：“这也等于公开宣告，英国准备雇用最佳人才，担任最高阶职务。”
尽管“泰晤士报”在人事案公布前指出，英银副总裁塔克（Paul Tucker）是最佳人选，今天依旧形容这项任命为“妙计”。
“泰晤士报”在今天的评论中写道：“好吧，哎哟。我们先前错了。”
评论写道：“现在很明显的，最佳人选其实是卡尼。老实说，我们先前不知道他在考虑之列。”
“泰晤士报”指出：“如同财政大臣在下议院所说的，卡尼是他所属世代中最杰出的中央银行家，符合担任英格兰银行总裁的所有条件。”（译者：中央社张咏晴）
