【新唐人2012年11月28日讯】（中央社达卡27日综合外电报导）孟加拉当局今天表示，造成111名纺织厂员工葬身火窟的惨案，肇因人为纵火。上千抗议群众连续第2天走上街头示威，抗议工厂危险的环境。
孟加拉内政部长艾兰吉尔（Mohiuddin Khan Alamgir）表示，根据初步调查，“塔姿琳时尚成衣厂”（Tazreen Fashion）这起事件是人为纵火。他誓言要让犯罪者受到法律制裁。
艾兰吉尔说：“我们已获得结论，这是一起人为破坏事件。我们现在起将找出是谁从事破坏活动，所有犯罪者都将遭到法办。”
大火的生还者声称，这场致命大火当天警铃响起时，他们被告知只是进行例行消防演习。警方今天表示，他们已找到成衣厂老板，正进行侦讯。
达卡警察局长拉曼（Habibur Rahman）表示，调查人员发现这座9层楼高的成衣厂只有3个楼层获得兴建许可，涉嫌违反建筑物使用规定，警方正就此讯问工厂老板霍森（Delwar Hossain）。
孟加拉政府部门和全国4500家成衣工厂，今天降半旗并升起黑色旗子，哀悼火灾罹难者。全国成衣厂停工1天。
孟加拉是全球第2大成衣出口国，成衣出口业是这个贫困国家的经济支柱，成衣厂员工共多达300万人。
这场火警是孟加拉成衣出口业史上最惨烈火灾，烧毁塔姿琳1栋多楼层建筑物，还造成150名员工受伤。
这场大火也使外包孟加拉厂商代工生产服饰的全球零售业者受到注目。孟加拉工资低廉，部分劳工的月薪仅37美元。劳工权利团体已呼吁知名大企业，签署消防安全计画。
美国知名饶舌大腕吹牛老爹（Sean Diddy Combs）名下的时尚品牌服饰，遭揭露是由失火的塔姿琳时尚成衣厂生产后，劳工维权团体今天敦促吹牛老爹等外国服饰商协助推动改善工作环境。
孟加拉劳工团结中心（Bangladesh Center for Worker Solidarity）主任艾克特（Kalpona Akter）告诉法新社：“我们发现有ENYCE（吹牛老爹名下品牌）和Faded Glory（沃尔玛旗下品牌）服饰。”（译者：中央社刘文瑜）
孟加拉内政部长艾兰吉尔（Mohiuddin Khan Alamgir）表示，根据初步调查，“塔姿琳时尚成衣厂”（Tazreen Fashion）这起事件是人为纵火。他誓言要让犯罪者受到法律制裁。
艾兰吉尔说：“我们已获得结论，这是一起人为破坏事件。我们现在起将找出是谁从事破坏活动，所有犯罪者都将遭到法办。”
大火的生还者声称，这场致命大火当天警铃响起时，他们被告知只是进行例行消防演习。警方今天表示，他们已找到成衣厂老板，正进行侦讯。
达卡警察局长拉曼（Habibur Rahman）表示，调查人员发现这座9层楼高的成衣厂只有3个楼层获得兴建许可，涉嫌违反建筑物使用规定，警方正就此讯问工厂老板霍森（Delwar Hossain）。
孟加拉政府部门和全国4500家成衣工厂，今天降半旗并升起黑色旗子，哀悼火灾罹难者。全国成衣厂停工1天。
孟加拉是全球第2大成衣出口国，成衣出口业是这个贫困国家的经济支柱，成衣厂员工共多达300万人。
这场火警是孟加拉成衣出口业史上最惨烈火灾，烧毁塔姿琳1栋多楼层建筑物，还造成150名员工受伤。
这场大火也使外包孟加拉厂商代工生产服饰的全球零售业者受到注目。孟加拉工资低廉，部分劳工的月薪仅37美元。劳工权利团体已呼吁知名大企业，签署消防安全计画。
美国知名饶舌大腕吹牛老爹（Sean Diddy Combs）名下的时尚品牌服饰，遭揭露是由失火的塔姿琳时尚成衣厂生产后，劳工维权团体今天敦促吹牛老爹等外国服饰商协助推动改善工作环境。
孟加拉劳工团结中心（Bangladesh Center for Worker Solidarity）主任艾克特（Kalpona Akter）告诉法新社：“我们发现有ENYCE（吹牛老爹名下品牌）和Faded Glory（沃尔玛旗下品牌）服饰。”（译者：中央社刘文瑜）
