【新唐人2012年11月28日讯】（中央社台北28日电）韩国经常帐顺差萎缩至2个月低点，主要因机械和设备进口攀升。
韩国央行今天发布新闻稿表示，10月经常帐顺差缩减至58亿美元，相较于9月修正后的59亿美元。经常帐顺差是广泛的贸易指标，追踪商品、服务和投资所得流向。
韩国官员昨天宣布加强银行远期外汇合约管制措施，主要因韩元升值，危及出口反弹复甦。
驻新加坡巴克莱集团（Barclays Plc）经济师梁伟豪表示，韩国经常帐顺差支撑韩元进一步升值。
梁伟豪指出，韩国政府的最新管制措施，顶多是减速块，而不是路障。
巴克莱预估，未来12个月，韩元将攀抵1050韩元兑1美元。
根据彭博汇编的数据，韩元是亚洲下半年表现最佳的货币。韩元昨天收盘升值0.1%，报1084.048韩元兑1美元。
韩元11月22日触及1080.05韩元兑1美元的价位，创2011年9月9日以来高点。（译者：中央社刘淑琴）
韩国央行今天发布新闻稿表示，10月经常帐顺差缩减至58亿美元，相较于9月修正后的59亿美元。经常帐顺差是广泛的贸易指标，追踪商品、服务和投资所得流向。
韩国官员昨天宣布加强银行远期外汇合约管制措施，主要因韩元升值，危及出口反弹复甦。
驻新加坡巴克莱集团（Barclays Plc）经济师梁伟豪表示，韩国经常帐顺差支撑韩元进一步升值。
梁伟豪指出，韩国政府的最新管制措施，顶多是减速块，而不是路障。
巴克莱预估，未来12个月，韩元将攀抵1050韩元兑1美元。
根据彭博汇编的数据，韩元是亚洲下半年表现最佳的货币。韩元昨天收盘升值0.1%，报1084.048韩元兑1美元。
韩元11月22日触及1080.05韩元兑1美元的价位，创2011年9月9日以来高点。（译者：中央社刘淑琴）
