【新唐人2012年11月30日讯】（中央社台北30日电）全球第2大个人电脑微处理器制造商超微（Advanced Micro Devices Inc.）在传出出售德州奥斯汀大楼，可能有助支撑现金准备后，股价一度劲涨8.2%。
超微发言人普莱里（Drew Prairie）表示，公司计画透过售楼交易筹资1.5亿-2亿美元，交易可能在第一季完成。超微在出售奥斯汀的办公大楼后，将回租数年。
艾维克合伙公司（Evercore Partners Inc.）分析师派崔克．王（Patrick Wang）指出，现金挹注虽能纾解资金压力，但公司如果想再具竞争力，必须有更多资源。
派崔克．王指出，“这种售后回租的办法，只能济急”“无法改变超微可能撑不过2年的事实。”
超微股价收涨8美分，或4.1%，报2.04美元，超微盘中一度触及2.12美元。该股市值年来蒸发62%。
超微上月公布第4季财测低于市场分析师预估，并以在具挑战性的经济环境下，所有产品线需求疲软为由，宣布将裁汰15%的员工。
超微营收料连4季衰退，Sanford C. Bernstein & Co.的瑞斯冈（Stacy Rasgon）等分析师预估，倘若此趋势持续，超微所需的现金准备恐拉警报。（译者：中央社刘淑琴）
超微发言人普莱里（Drew Prairie）表示，公司计画透过售楼交易筹资1.5亿-2亿美元，交易可能在第一季完成。超微在出售奥斯汀的办公大楼后，将回租数年。
艾维克合伙公司（Evercore Partners Inc.）分析师派崔克．王（Patrick Wang）指出，现金挹注虽能纾解资金压力，但公司如果想再具竞争力，必须有更多资源。
派崔克．王指出，“这种售后回租的办法，只能济急”“无法改变超微可能撑不过2年的事实。”
超微股价收涨8美分，或4.1%，报2.04美元，超微盘中一度触及2.12美元。该股市值年来蒸发62%。
超微上月公布第4季财测低于市场分析师预估，并以在具挑战性的经济环境下，所有产品线需求疲软为由，宣布将裁汰15%的员工。
超微营收料连4季衰退，Sanford C. Bernstein & Co.的瑞斯冈（Stacy Rasgon）等分析师预估，倘若此趋势持续，超微所需的现金准备恐拉警报。（译者：中央社刘淑琴）
