【新唐人2012年12月03日讯】（中央社东京3日法新电）日本警方今天表示，名古屋1家餐厅女性员工今早在与送餐电梯有关的一起事故中身亡。在这起事件发生的1个月前，也发生类似惨剧，1名旅馆清扫人员因踩入移动中的电梯惨遭压死。
警方表示，这名28岁女员工的死亡情形不明，但她昨晚曾在这间位于名古屋的餐厅小电梯内放置盘子。
爱知县警方发言人说：“餐厅协理在她没有回覆电话后，才发现她卡在门边。”
相关单位表示，尽管将这名女性伤患紧急送医，仍在今早伤重不治。
这个送餐用小电梯据报仅长70公分、宽60公分，用来运送餐厅内各楼层餐点。
日本电视公司（Nippon Television）报导，昨天涉案机器是日本制造商设置。
1个月前，金泽（Kanazawa）地区1名饭店打扫人员，因踩入移动中的电梯，在同事面前活活被压死。电梯制造商是瑞士迅达集团（Schindler）。（译者：中央社陈怡君）
警方表示，这名28岁女员工的死亡情形不明，但她昨晚曾在这间位于名古屋的餐厅小电梯内放置盘子。
爱知县警方发言人说：“餐厅协理在她没有回覆电话后，才发现她卡在门边。”
相关单位表示，尽管将这名女性伤患紧急送医，仍在今早伤重不治。
这个送餐用小电梯据报仅长70公分、宽60公分，用来运送餐厅内各楼层餐点。
日本电视公司（Nippon Television）报导，昨天涉案机器是日本制造商设置。
1个月前，金泽（Kanazawa）地区1名饭店打扫人员，因踩入移动中的电梯，在同事面前活活被压死。电梯制造商是瑞士迅达集团（Schindler）。（译者：中央社陈怡君）
