【新唐人2012年12月05日讯】（中央社伦敦5日综合外电报导）治疗英国威廉王子怀孕娇妻凯特严重害喜症状的医院今天坦承，接到澳洲1家电台打来的恶作剧电话。
雪梨2Day FM电台的主持人致电伦敦爱德华国王7世私立医院（King Edward VII hospital），假装是英国女王伊丽莎白二世（Queen Elizabeth II）和威廉的父亲查尔斯王子（Prince Charles），目的显然希望电话能转到与凯特接触的护士手上。
尽管不怎么相信，医院仍将电话转到凯特接受治疗的病房，并提到凯特目前状况如何的私密资讯。
在昨天凌晨接到这通电话、声音听来慌张的护士告诉电台主持人：“凯特今晚安然无事，目前正在睡觉。”
护士说：“多睡对凯特有益。医院为凯特补充水分，因为她刚住进来时，脱水状况严重；不过目前状况稳定。”
护士提到，欢迎在早上9点凯特“梳洗”过后到医院探视她。
护士并说：“从我接班后，凯特就没有出现噁心症状，但她睡眠断断续续，我想，要在一张不熟悉的床入睡不太容易。”
爱德华国王7世医院的执行长罗夫特豪斯（John Lofthouse）证实，1名护士提到凯特的病情，并且对这通“愚蠢的恶搞电话”提出谴责。现年30岁的凯特3日住进这家医院。
罗夫特豪斯表示，爱德华国王7世医院极度注重病患隐私，目前正重新检讨通话接拨规定。
威凯在圣詹姆士宫（St James's Palace）的发言人表示，知道传出恶搞电话的报导，但不愿进一步评论。（译者：中央社蔡佳伶）
雪梨2Day FM电台的主持人致电伦敦爱德华国王7世私立医院（King Edward VII hospital），假装是英国女王伊丽莎白二世（Queen Elizabeth II）和威廉的父亲查尔斯王子（Prince Charles），目的显然希望电话能转到与凯特接触的护士手上。
尽管不怎么相信，医院仍将电话转到凯特接受治疗的病房，并提到凯特目前状况如何的私密资讯。
在昨天凌晨接到这通电话、声音听来慌张的护士告诉电台主持人：“凯特今晚安然无事，目前正在睡觉。”
护士说：“多睡对凯特有益。医院为凯特补充水分，因为她刚住进来时，脱水状况严重；不过目前状况稳定。”
护士提到，欢迎在早上9点凯特“梳洗”过后到医院探视她。
护士并说：“从我接班后，凯特就没有出现噁心症状，但她睡眠断断续续，我想，要在一张不熟悉的床入睡不太容易。”
爱德华国王7世医院的执行长罗夫特豪斯（John Lofthouse）证实，1名护士提到凯特的病情，并且对这通“愚蠢的恶搞电话”提出谴责。现年30岁的凯特3日住进这家医院。
罗夫特豪斯表示，爱德华国王7世医院极度注重病患隐私，目前正重新检讨通话接拨规定。
威凯在圣詹姆士宫（St James's Palace）的发言人表示，知道传出恶搞电话的报导，但不愿进一步评论。（译者：中央社蔡佳伶）
