【新唐人2012年12月11日讯】（中央社台北11日电）英格兰银行总裁金恩（Mervyn King）警告，20国集团（G20）必需重新努力，致力解决全球不均衡问题，否则会有更多国家利用汇率作为主要货币政策工具。
彭博报导，金恩昨天在纽约演说指出：“G20自2009年敲定经济振兴协定以来，就开始开倒车，在合作携手达成全球经济再平衡问题上一直缺少共识。”
金恩表示：“我担心2013年会有越来越多的国家，透过积极管理汇率，作为国内货币政策调整的替代工具。”
金恩指出，综观全球经济，持续性的复甦愈加难以达成。
即将退休的金恩还信心十足地指出，他相信美国会将敲定预算协定，避免总额逾6000亿美元的减支暨加税措施明年1月1日自动生效。（译者：中央社赵蔚兰）
彭博报导，金恩昨天在纽约演说指出：“G20自2009年敲定经济振兴协定以来，就开始开倒车，在合作携手达成全球经济再平衡问题上一直缺少共识。”
金恩表示：“我担心2013年会有越来越多的国家，透过积极管理汇率，作为国内货币政策调整的替代工具。”
金恩指出，综观全球经济，持续性的复甦愈加难以达成。
即将退休的金恩还信心十足地指出，他相信美国会将敲定预算协定，避免总额逾6000亿美元的减支暨加税措施明年1月1日自动生效。（译者：中央社赵蔚兰）
