【新唐人2012年12月13日讯】(中央社法国史特拉斯堡12日法新电)欧洲议会今天颁发沙卡洛夫人权奖(Sakharov)给伊朗律师索托德(Nasrin Sotoudeh)及制片人贾法潘纳希(Jafar Panahi)时,严厉谴责伊朗。
他们都遭到祖国伊朗拘禁。
欧洲议会(European Parliament)议长舒尔兹(Martin Schulz)说:“他们2人为了更美好的伊朗挺身而出,欧洲议会向他们致敬。”舒尔兹呼吁伊朗立刻且无条件释放他们。
他说,伊朗“应该知道欧洲议会支持遭到伊朗政权压迫的那一方。伊朗人民有权拥有尊重人权的政权,有权拥有不同于当今政权的政权”。
目前遭到软禁的贾法潘纳希及2010年8月被关进牢里的索托德都无法亲自来领取5万欧元(6万5000美元)的沙卡洛夫奖。曼德拉(Nelson Mandela)与安南(Kofi Annan)都曾获颁这个奖。
47岁的索托德是2个孩子的母亲,也是重要人权运动者,她最为人所知的是替反对派运动人士及面临死刑的青少年辩护。
当局2011年1月以索托德阴谋侵害国家安全,判她11年有期徒刑,并禁止她执业。索托德今年10月绝食,抗议她身处的囚禁环境不佳,与家人遭到骚扰。
伊朗国会议员说,索托德绝食49天后,昨天停止抗议。
贾法潘纳希多次因为勇敢获得许多重要国际影展肯定,也因为拍摄社会批判电影而获得赞赏。这些电影在伊朗禁演。
贾法潘纳希遭到软禁与禁止拍片20年后,企图制作2009年选后动乱纪录片而遭到逮捕。他之后被判6年徒刑,但目前继续被软禁在家。
主办单位以2张空椅子代表无法出席的贾法潘纳希与索托德。
舒尔兹说,贾法潘纳希才华洋溢,选择充满荆棘的艰难道路;索托德是勇敢且富创造力的人权斗士,呼吁伊朗立即无条件释放她。(译者:中央社何世煌)
他们都遭到祖国伊朗拘禁。
欧洲议会(European Parliament)议长舒尔兹(Martin Schulz)说:“他们2人为了更美好的伊朗挺身而出,欧洲议会向他们致敬。”舒尔兹呼吁伊朗立刻且无条件释放他们。
他说,伊朗“应该知道欧洲议会支持遭到伊朗政权压迫的那一方。伊朗人民有权拥有尊重人权的政权,有权拥有不同于当今政权的政权”。
目前遭到软禁的贾法潘纳希及2010年8月被关进牢里的索托德都无法亲自来领取5万欧元(6万5000美元)的沙卡洛夫奖。曼德拉(Nelson Mandela)与安南(Kofi Annan)都曾获颁这个奖。
47岁的索托德是2个孩子的母亲,也是重要人权运动者,她最为人所知的是替反对派运动人士及面临死刑的青少年辩护。
当局2011年1月以索托德阴谋侵害国家安全,判她11年有期徒刑,并禁止她执业。索托德今年10月绝食,抗议她身处的囚禁环境不佳,与家人遭到骚扰。
伊朗国会议员说,索托德绝食49天后,昨天停止抗议。
贾法潘纳希多次因为勇敢获得许多重要国际影展肯定,也因为拍摄社会批判电影而获得赞赏。这些电影在伊朗禁演。
贾法潘纳希遭到软禁与禁止拍片20年后,企图制作2009年选后动乱纪录片而遭到逮捕。他之后被判6年徒刑,但目前继续被软禁在家。
主办单位以2张空椅子代表无法出席的贾法潘纳希与索托德。
舒尔兹说,贾法潘纳希才华洋溢,选择充满荆棘的艰难道路;索托德是勇敢且富创造力的人权斗士,呼吁伊朗立即无条件释放她。(译者:中央社何世煌)