【新唐人2012年12月15日讯】华人在美国看病，常常遇到语言问题，不能与医生用英文沟通也许会影响诊断和治疗。针对这种情况，法拉盛华商会今天（12月14日）邀请纽约皇后区医院（NYHQ, New York Hospital Queens），介绍该医院的华人专家医师团队以及中文服务的情况。请看详细报导。
来到华商会的纽约皇后区医院各部门的高阶专家，用流利的中文介绍了自己的专长和从医经历，让华商会人员赶到既惊讶，又高兴。
华商会理事长徐朱留弟：“他们会讲广东话、会讲国语的。我们大家都看到了，来了那么多的医生，几乎每一个医生都能够把中文讲的非常好。”
华商会总干事杜彼得：“就近到这家医院去认识有更多医生的话，我想对于将来华人受到医疗照顾会有很大的一个方便。”
医院社区服务部主任曾翁若梅表示，增加讲中文的医生，可以更好的服务社区：“纽约皇后区医院有很多中国人的医师，而且那些仪器都很先进。我们的医生是从很多有名的学校和医院训练出来的。”
皇后区医院副院长卡梅拉．莫丽赛（Camela Morrissey）希望更多能说不同语言的义工到医院帮忙。
副院长卡梅拉·莫丽赛（Camela Morrissey）：“我们大约30%的患者是亚裔，包括各种不同的语言。我们非常需要能说这些语言的义工，义务到医院工作，长期或短期都可以。”
纽约皇后区医院位于法拉盛缅街，每年大约接待35000名患者，其中30%是亚裔，而华人在亚裔中占很大的比例。
新唐人记者胡志华在纽约报导
来到华商会的纽约皇后区医院各部门的高阶专家，用流利的中文介绍了自己的专长和从医经历，让华商会人员赶到既惊讶，又高兴。
华商会理事长徐朱留弟：“他们会讲广东话、会讲国语的。我们大家都看到了，来了那么多的医生，几乎每一个医生都能够把中文讲的非常好。”
华商会总干事杜彼得：“就近到这家医院去认识有更多医生的话，我想对于将来华人受到医疗照顾会有很大的一个方便。”
医院社区服务部主任曾翁若梅表示，增加讲中文的医生，可以更好的服务社区：“纽约皇后区医院有很多中国人的医师，而且那些仪器都很先进。我们的医生是从很多有名的学校和医院训练出来的。”
皇后区医院副院长卡梅拉．莫丽赛（Camela Morrissey）希望更多能说不同语言的义工到医院帮忙。
副院长卡梅拉·莫丽赛（Camela Morrissey）：“我们大约30%的患者是亚裔，包括各种不同的语言。我们非常需要能说这些语言的义工，义务到医院工作，长期或短期都可以。”
纽约皇后区医院位于法拉盛缅街，每年大约接待35000名患者，其中30%是亚裔，而华人在亚裔中占很大的比例。
新唐人记者胡志华在纽约报导
