【新唐人2012年12月19日讯】(中央社记者黄旭昇新北市19日电)强烈大陆冷气团来袭,新北市中医师公会今天公布“十全大补素菇汤”及“四神小排汤”2款药膳食补,让民众冬至补身。
冬至将届,新北市中医师公会推出养生药膳食补发表会,另示范穴位按摩,教导民众在时令交替及气温寒冷时,依中医辨证论治理论,调理体质,滋补强身御寒。
市府卫生局表示,中药补身是中华民族传统,但不可忽略中药仍是药,应配合体质选择适合的食材;若有疾病医疗需求,仍应循正规就医管道,切勿听信偏方。
中医师公会在卫生局陪同下,公布的食谱“十全大补素菇汤”有党参、黄耆各5钱,茯苓、炒白术、当归、川芎各3钱,熟地黄4钱、桂枝2钱、炙甘草1钱、黑枣5粒、枸杞3钱,及各种菇类、素丸子、炸面筋、素火腿等适量。
新北市中医师公会表示,这味食谱可促进新陈代谢、滋补强壮,适合产后、病后虚弱、寒性体质者。食材放入砂锅以入800cc米酒、2000cc清水,大火煮开,小火煮至炸面筋熟软透,加入洗净菇类,菇熟就可食用。
“四神小排汤”则是由莲子、芡实、茯苓、山药各1.5两组成。先将药材洗净,再将莲子、芡实以温水浸泡1小时,电锅加入水800-1000cc,外锅2碗水,先煮20分钟,再加茯苓、山药,续煮至熟透,加适当调味食用。
这一味食谱可调节生理机能,适合脾胃虚弱、食欲不振、容易腹胀或腹泻体质者。
冬至将届,新北市中医师公会推出养生药膳食补发表会,另示范穴位按摩,教导民众在时令交替及气温寒冷时,依中医辨证论治理论,调理体质,滋补强身御寒。
市府卫生局表示,中药补身是中华民族传统,但不可忽略中药仍是药,应配合体质选择适合的食材;若有疾病医疗需求,仍应循正规就医管道,切勿听信偏方。
中医师公会在卫生局陪同下,公布的食谱“十全大补素菇汤”有党参、黄耆各5钱,茯苓、炒白术、当归、川芎各3钱,熟地黄4钱、桂枝2钱、炙甘草1钱、黑枣5粒、枸杞3钱,及各种菇类、素丸子、炸面筋、素火腿等适量。
新北市中医师公会表示,这味食谱可促进新陈代谢、滋补强壮,适合产后、病后虚弱、寒性体质者。食材放入砂锅以入800cc米酒、2000cc清水,大火煮开,小火煮至炸面筋熟软透,加入洗净菇类,菇熟就可食用。
“四神小排汤”则是由莲子、芡实、茯苓、山药各1.5两组成。先将药材洗净,再将莲子、芡实以温水浸泡1小时,电锅加入水800-1000cc,外锅2碗水,先煮20分钟,再加茯苓、山药,续煮至熟透,加适当调味食用。
这一味食谱可调节生理机能,适合脾胃虚弱、食欲不振、容易腹胀或腹泻体质者。