【新唐人2012年12月21日讯】（中央社曼谷21日法新电）泰国普吉岛机场今天说，柏林航空公司1架载有249名乘客的喷射客机，在发动机出现故障后，紧急降落普吉岛机场时机轮爆胎，机上所有乘客平安无事。
这架从普吉岛飞往阿布达比A330班机，昨晚起飞后约1小时发生问题，被迫折返普吉岛，降落时重重落在跑道上。
机场总经理颂康（Prathuang Sornkhom）告诉法新社：“机长通知塔台，左侧发动机故障，飞机紧急降落。”
他说：“因降落时飞机重重落在跑道上，导致机轮爆胎。”他还说，事件发生后，机场暂时关闭6小时。
柏林航空公司证实，所有乘客平安无事，“健康状况良好”。（译者：中央社王黛丽）
这架从普吉岛飞往阿布达比A330班机，昨晚起飞后约1小时发生问题，被迫折返普吉岛，降落时重重落在跑道上。
机场总经理颂康（Prathuang Sornkhom）告诉法新社：“机长通知塔台，左侧发动机故障，飞机紧急降落。”
他说：“因降落时飞机重重落在跑道上，导致机轮爆胎。”他还说，事件发生后，机场暂时关闭6小时。
柏林航空公司证实，所有乘客平安无事，“健康状况良好”。（译者：中央社王黛丽）
