【新唐人2012年12月24日讯】（中央社台北24日电）美国联邦参议员李柏曼（JosephLieberman）指出，欧巴马总统和国会议员就年底前达成协议以避免逾6000亿美元增税减支机制生效时间即将耗尽，呼吁参议院担请解决僵局重任。
彭博社报导，即将退休的康乃狄克州无党籍参议员李柏曼指出，众议院议长贝纳（John Boehner）之前提“B计画”拟延长所得低于100万美元者的减税时间，但未能获得党团支持后，现在可能出现的局面是两党无法达成协议。
李柏曼在美国有线电视新闻网CNN的“美国国情”节目中表示，参议院领袖须负起解决预算僵局的责任，否则将甘冒跌落所谓财政悬崖的风险。
然而，“这是我首次感觉跌落悬崖的可能性增加。”参议院多数党领袖瑞德（Harry Reid）和参议院少数党领袖麦康奈（Mitch McConnell）“有能力让共识再凝聚并通过某事”，而且“他们能做些事，避免跌落财政悬崖最坏的结果发生”。
由前总统布希签署、欧巴马总统延续实施的减税案定明年1月1日到期。此外，删减国内和国防计画支出机制也预定下个月自动生效。
北达科他州民主党参议员、同时也是参议院预算委员会主席的康拉德（Kent Conrad）接受“福斯周日新闻”访问时表示，在截止日期前达成协议还是有可能。
这任期过后将退休的共和党籍众议员拉托瑞特（Steven LaTourette）接受CNN访问时表示，贝纳撤回建议，是因未获党团成员较广泛的支持，他接受异议的意愿甚于前任者。
他说：“贝纳在整合众议院共和党党团会议意见上有麻烦的原因，并非是因为缺乏领导力，”而是“因为我们有许多意见分歧，他让大家参与的情形不同于以往”。（译者：中央社徐睿承）
彭博社报导，即将退休的康乃狄克州无党籍参议员李柏曼指出，众议院议长贝纳（John Boehner）之前提“B计画”拟延长所得低于100万美元者的减税时间，但未能获得党团支持后，现在可能出现的局面是两党无法达成协议。
李柏曼在美国有线电视新闻网CNN的“美国国情”节目中表示，参议院领袖须负起解决预算僵局的责任，否则将甘冒跌落所谓财政悬崖的风险。
然而，“这是我首次感觉跌落悬崖的可能性增加。”参议院多数党领袖瑞德（Harry Reid）和参议院少数党领袖麦康奈（Mitch McConnell）“有能力让共识再凝聚并通过某事”，而且“他们能做些事，避免跌落财政悬崖最坏的结果发生”。
由前总统布希签署、欧巴马总统延续实施的减税案定明年1月1日到期。此外，删减国内和国防计画支出机制也预定下个月自动生效。
北达科他州民主党参议员、同时也是参议院预算委员会主席的康拉德（Kent Conrad）接受“福斯周日新闻”访问时表示，在截止日期前达成协议还是有可能。
这任期过后将退休的共和党籍众议员拉托瑞特（Steven LaTourette）接受CNN访问时表示，贝纳撤回建议，是因未获党团成员较广泛的支持，他接受异议的意愿甚于前任者。
他说：“贝纳在整合众议院共和党党团会议意见上有麻烦的原因，并非是因为缺乏领导力，”而是“因为我们有许多意见分歧，他让大家参与的情形不同于以往”。（译者：中央社徐睿承）
