【新唐人2012年12月29日讯】（中央社华盛顿28日法新电）美国总统奥巴马今天说，对于是否能与共和党达成协议，阻挡“财政悬崖”危机发生，他抱持“中度乐观”的态度。
奥巴马会见参议院民主党籍与共和党籍议员之后，发表上述谈话。参议院周末将加班，试图在2013年1月1日之前阻止增税与政府减支的定时炸弹爆炸。
奥巴马说：“我们今天的会议有建设性。我对于是否能达成协议，抱持中度乐观的态度。”
奥巴马说，参议院多数党领袖瑞德（Harry Reid）与少数党领袖麦康奈（Mitch McConnell）将试着达成协议，以免中产阶级必须缴交更多税金。
但奥巴马警告，如果瑞德与麦康奈无法达成协议，他将要求国会表决白宫版提案，也就是年收25万美元以上的家庭增税，并延长2百万人的失业给付。
如果白宫版案付诸表决，共和党拒绝的话，将让共和党陷入困境，白宫很容易就能将财政悬崖导致美国经济崩坏，归咎于共和党。
奥巴马也对运作不良的美国政治制度感到挫折。
奥巴马说：“一般大众恪尽职守。他们都在最后期限前完成工作。他们坐下来好好讨论，然后完成工作。”
他说：“我们国家的民选领袖无法与一般大众一样恪尽职守。大家都觉得惊讶。不能再这样下去。”
麦康奈会谈后说，他“充满希望且感到乐观”。出席这次会议的还有联邦众议院议长贝纳（John Boehner）与众议院民主党领袖裴洛西（Nancy Pelosi）。
贝纳幕僚说，这次会谈聚焦“可能选项和参众两院可能通过的方案需要哪些元素”。贝纳告诉欧巴马，参议院必须先通过，众议院才会采取行动。（译者：中央社何世煌）
奥巴马会见参议院民主党籍与共和党籍议员之后，发表上述谈话。参议院周末将加班，试图在2013年1月1日之前阻止增税与政府减支的定时炸弹爆炸。
奥巴马说：“我们今天的会议有建设性。我对于是否能达成协议，抱持中度乐观的态度。”
奥巴马说，参议院多数党领袖瑞德（Harry Reid）与少数党领袖麦康奈（Mitch McConnell）将试着达成协议，以免中产阶级必须缴交更多税金。
但奥巴马警告，如果瑞德与麦康奈无法达成协议，他将要求国会表决白宫版提案，也就是年收25万美元以上的家庭增税，并延长2百万人的失业给付。
如果白宫版案付诸表决，共和党拒绝的话，将让共和党陷入困境，白宫很容易就能将财政悬崖导致美国经济崩坏，归咎于共和党。
奥巴马也对运作不良的美国政治制度感到挫折。
奥巴马说：“一般大众恪尽职守。他们都在最后期限前完成工作。他们坐下来好好讨论，然后完成工作。”
他说：“我们国家的民选领袖无法与一般大众一样恪尽职守。大家都觉得惊讶。不能再这样下去。”
麦康奈会谈后说，他“充满希望且感到乐观”。出席这次会议的还有联邦众议院议长贝纳（John Boehner）与众议院民主党领袖裴洛西（Nancy Pelosi）。
贝纳幕僚说，这次会谈聚焦“可能选项和参众两院可能通过的方案需要哪些元素”。贝纳告诉欧巴马，参议院必须先通过，众议院才会采取行动。（译者：中央社何世煌）
