【新唐人2012年12月30日讯】（中央社委内瑞拉卡拉卡斯29日法新电）委内瑞拉当局表示，法国人布克（Frederic Laurent Bouquet）因涉嫌谋刺总统查维斯（Hugo Chavez）而服4年刑期后，委内瑞拉今天已将他驱逐出境。
委国狱政部长瓦瑞拉（Iris Varela）在推特（Twitter）上推文说：“这名法国情报员坦承意图刺杀总统，已在服刑后遭到驱逐。”
瓦瑞拉在另1则推文中说：“布克2009年6月18日遭到逮捕，被判4年有期徒刑。布克坦承前来执行刺杀查维斯总统的任务。他被捕时身上携带大批武器。”
委国当局2009年在首都卡拉卡斯（Caracas）将布克逮捕，并搜出13把步枪、2把机关枪、炸药、弹药和军服。布克因为持武和藏匿武器而被判刑。
法国驻卡拉卡斯大使馆尚未就案情发展置评。（译者：中央社卢映孜）
委国狱政部长瓦瑞拉（Iris Varela）在推特（Twitter）上推文说：“这名法国情报员坦承意图刺杀总统，已在服刑后遭到驱逐。”
瓦瑞拉在另1则推文中说：“布克2009年6月18日遭到逮捕，被判4年有期徒刑。布克坦承前来执行刺杀查维斯总统的任务。他被捕时身上携带大批武器。”
委国当局2009年在首都卡拉卡斯（Caracas）将布克逮捕，并搜出13把步枪、2把机关枪、炸药、弹药和军服。布克因为持武和藏匿武器而被判刑。
法国驻卡拉卡斯大使馆尚未就案情发展置评。（译者：中央社卢映孜）
