刘孟奇：经济减速 中国面临转型挑战

【新唐人2012年12月31日讯】中国经济从2011年到2012年持续减速。在2012年前三个季度，中国的GDP增速从8.1%、7.6%持续走低到7.4%，预估2012年整年经济增速可能为7.5%，低于中国各级政府过去数年来一直强调的“保八”（经济增速8%）防线。

随着“保八”不保，中国经济专家在2012年末陷入一场“未来十年中国长期经济成长率能保几？”的热烈争论之中。乐观派认为中国的充裕劳动力、向市场持续转型、以及贫穷西部的增长空间，可以让未来十年仍能维持8%的成长率。

悲观派的看法截然不同。这一派的专家认为，中国在过去十年虽然享受了改革红利、人口红利与全球化红利，但是因为中国在制度改革上严重滞后、经济结构失衡、低劳动成本优势耗散、发达国家的需求泡沫崩解，因此未来十年不容乐观。依据刘海影在英国《金融时报》上的撰文估计，假设中国未来10年出口增速为8%，占经济比例约为30%，内生速度为3.8%，过剩产能平均为30%，则经济增速将为5.4%左右。

不管是乐观派或悲观派，可以肯定的是中国未来十年经济增长将会减速，差别只在于降幅多少。随之而来的是中国不只在经济面上，还包括在社会面与政治面上，都必须面临严厉的转型挑战。

在经济面上，最明显的挑战在于如何解决投资过剩、消费不足、过度依赖出口的结构失衡问题，以及亟待进行的金融改革。不过问题不只会在经济面上发生。“保八成不成”所以会对于中共这么重要，答案就在于中共一直假设8%以上所代表的高经济成长率，足以缓解社会矛盾，以及让统治正当性能够不需透过公民授权而不证自明。

随着经济增速减缓，即使许多人担心的大规模失业潮不发生，在过去几十年来，因为中共权贵资本主义所造成的严重贫富不均将会显得越发尖锐。不只是贫穷农工，连崛起中的都市中产阶级都会对于大量利益被政治权贵与官商资本所垄断瓜分的问题日益不满，要求取得分配与重分配权力的呼声与压力也会越来越大，而这势必会牵动政治改革，但偏偏这也是中共所一直压制与不愿面对的。

面对难以逃避的转型挑战，眼前最明显的议题就是反贪腐。中共虽然口口声声反贪腐，但是贪腐问题其实正与经济垄断、社会不均、政治专制完全脱不了干系。不认真面对转型挑战，种种反贪腐口号都将只会是雷大雨小，毫无成效。 **