【新唐人2012年12月31日讯】（中央社狄力30日法新电）联合国明天将结束历时13年的东帝汶维和任务。东帝汶走向独立的过程中爆发流血冲突后，联合国维和部队进驻这个亚洲最年轻的国家。
联合国维和团将取下旗帜，让包括5名葡萄牙籍官员在内的最后一批维和人员返乡，只留下79人处理后续事宜。联合国当初派驻近1500名军警执行维和任务。
东帝汶和平选出新总统和国会后，联合国10月开始正式撤军，维安责任交由该国国家警察接棒。
联合国东帝汶综合特派团（United Nations Integrated Mission in Timor-Leste，UNMIT）团长雷斯克尼尔森（Finn Reske-Nielsen）在声明中表示：“东帝汶人民及其领导人展现勇气及坚定不移的决心，克服巨大挑战。”
“虽然仍有许多工作有待完成，这是肯定东帝汶进步成果的历史性时刻。”
他说，撤军并不代表联合国和东帝汶结束合作关系，因为“挑战仍在”。
“随着维和人员离去，我们期待双方关系进入新阶段，着眼社会和经济发展。”（译者：中央社陈蓉）
联合国维和团将取下旗帜，让包括5名葡萄牙籍官员在内的最后一批维和人员返乡，只留下79人处理后续事宜。联合国当初派驻近1500名军警执行维和任务。
东帝汶和平选出新总统和国会后，联合国10月开始正式撤军，维安责任交由该国国家警察接棒。
联合国东帝汶综合特派团（United Nations Integrated Mission in Timor-Leste，UNMIT）团长雷斯克尼尔森（Finn Reske-Nielsen）在声明中表示：“东帝汶人民及其领导人展现勇气及坚定不移的决心，克服巨大挑战。”
“虽然仍有许多工作有待完成，这是肯定东帝汶进步成果的历史性时刻。”
他说，撤军并不代表联合国和东帝汶结束合作关系，因为“挑战仍在”。
“随着维和人员离去，我们期待双方关系进入新阶段，着眼社会和经济发展。”（译者：中央社陈蓉）
