【新唐人2013年01月01日讯】（中央社马尼拉1日法新电）负责追查财产的人员说，菲律宾将逐步缩减追讨已故独裁者马可仕（Ferdinand Marcos）私占公款的近30年行动，在据称遭污走的100亿美元财产中，仍有超过一半讨不回来。
菲律宾总统廉政委员会（Presidential Commission on Good Government）主席包蒂斯塔（Andres Bautista）说，马可仕的遗孀与小孩都重返政坛，政府也在紧缩，追查财产的成本已经高到难以负担。
包蒂斯塔在委员会办公室接受访问时告诉法新社：“现在这个阶段已经变成是边际效用递减定律。”
他说：“已经过了26年，你在追查的人物现在都回锅掌权。在某种程度上必须说，‘我们已经尽力了’，事情就是这样。这件事真的很难办。”
他说：“现在，要讨回这些钱，必须花更多钱。”
48岁的包蒂斯塔两年前离开高薪的法人组织工作，响应协助总统贝尼诺．艾奎诺（Benigno Aquino）政府的号召。艾奎承诺扫荡贪腐并提升数百万贫穷菲律宾人的生活。
他与志同道合加入总统廉政委员会的年轻律师，马上就发现委员会本身就容易贪污，而改革资金不足的委员会不是简单的任务。
虽然已经提起好几起刑事与民事诉讼，但遭控侵吞政府国库的马可仕继承人与密友，至今都没有成功遭到起诉。
根据保守估计，马可仕从政府国库掠夺的资产与资金约达100亿美元。
自从成立总统廉政委员会以来，已经追回1640亿披索（约40亿美元），有些是投资在纽约精华地段的房地产与珠宝，约6亿美元藏在瑞士银行秘密帐户。（译者：中央社张晓雯）
菲律宾总统廉政委员会（Presidential Commission on Good Government）主席包蒂斯塔（Andres Bautista）说，马可仕的遗孀与小孩都重返政坛，政府也在紧缩，追查财产的成本已经高到难以负担。
包蒂斯塔在委员会办公室接受访问时告诉法新社：“现在这个阶段已经变成是边际效用递减定律。”
他说：“已经过了26年，你在追查的人物现在都回锅掌权。在某种程度上必须说，‘我们已经尽力了’，事情就是这样。这件事真的很难办。”
他说：“现在，要讨回这些钱，必须花更多钱。”
48岁的包蒂斯塔两年前离开高薪的法人组织工作，响应协助总统贝尼诺．艾奎诺（Benigno Aquino）政府的号召。艾奎承诺扫荡贪腐并提升数百万贫穷菲律宾人的生活。
他与志同道合加入总统廉政委员会的年轻律师，马上就发现委员会本身就容易贪污，而改革资金不足的委员会不是简单的任务。
虽然已经提起好几起刑事与民事诉讼，但遭控侵吞政府国库的马可仕继承人与密友，至今都没有成功遭到起诉。
根据保守估计，马可仕从政府国库掠夺的资产与资金约达100亿美元。
自从成立总统廉政委员会以来，已经追回1640亿披索（约40亿美元），有些是投资在纽约精华地段的房地产与珠宝，约6亿美元藏在瑞士银行秘密帐户。（译者：中央社张晓雯）
