翡翠水库近满水位 春季供水足

【新唐人2013年01月02日讯】（中央社记者黄丽芸台北2日电）台北翡翠水库管理局今天表示，翡翠水库蓄水量达3.12亿立方公尺，接近满水位，初估大台北地区春季民生用水无虞。

翡管局表示，受惠丰沛雨量，翡翠水库截至今天上午8时止，水位为167.45公尺，较历年同期平均162.43公尺，高出5.02公尺，距离满水位170公尺仅馀2.55公尺，接近满水位。

另外，有效蓄水量达3亿1200万立方公尺，水库蓄水百分比约93%，大台北地区今年春季民生用水初估无虞。

翡管局指出，目前水库蓄水充足，不仅可充分供应台北地区民众用水，也可全力支援新北市板新地区用水。

同时，依据中央气象局未来一季气象预报资料及大台北地区用水需求评估显示，今年4月前，大台北地区民生用水无虞。

翡管局说，水库集水区去年全年降雨量高达4571毫米，较历年平均降雨量3816毫米，多出755毫米，属于丰水年。

因此，在供水方面，不仅大台北地区全年用水无虞，无任何限水措施；水资源利用方面，翡翠发电厂发电度数也高达2.72亿度，较近10年平均2.1亿度，多出6200万度，充分展现水资源利用成效。

翡管局长刘铭龙表示，未来将以“确保水库大坝安全”、“满足民生用水需求”、“协助减轻下游洪水灾害”及“强化集水区保育”等方面发展，以精进水库运转管理作业，满足双北两市用水需求，达成双北共饮翡翠水的政策目标。