【新唐人2013年01月04日讯】（中央社加州洛克林综合外电报导）美国警方表示，2名加州青少女为了在晚上10时后仍能上网，给予其中1人父母添有安眠药的奶昔，这两人已遭到逮捕。
洛克林（Rocklin）警官米卡（Lon Milka）今天告诉“沙加缅度勤奋者报”（The Sacramento Bee），添有药物的奶昔起了作用，但这对父母隔天起床昏头昏脑，因而起疑，他们从警方那里取得验药工具。
米卡表示，检查呈现阳性，这对父母带着检验结果回到警局，而他们的15岁女儿与16岁友人因涉嫌共谋以及任意在食物中添加药物，被送往少年法庭。
儿童治疗师鲍曼（Leslie Whitten Baughman）告诉“沙加缅度勤奋者报”，尽管青少年为伸张个人独特性而采取行动颇为正常，但对父母下药“已超出正常的叛逆范围”。
米卡表示，这名青少女告诉调查人员，她认为父母的网路政策太过严格，她们家每天晚上10点关闭网路。（译者：中央社陈怡君）
洛克林（Rocklin）警官米卡（Lon Milka）今天告诉“沙加缅度勤奋者报”（The Sacramento Bee），添有药物的奶昔起了作用，但这对父母隔天起床昏头昏脑，因而起疑，他们从警方那里取得验药工具。
米卡表示，检查呈现阳性，这对父母带着检验结果回到警局，而他们的15岁女儿与16岁友人因涉嫌共谋以及任意在食物中添加药物，被送往少年法庭。
儿童治疗师鲍曼（Leslie Whitten Baughman）告诉“沙加缅度勤奋者报”，尽管青少年为伸张个人独特性而采取行动颇为正常，但对父母下药“已超出正常的叛逆范围”。
米卡表示，这名青少女告诉调查人员，她认为父母的网路政策太过严格，她们家每天晚上10点关闭网路。（译者：中央社陈怡君）
