【新唐人2013年01月04日讯】（中央社台北4日电）虽然美国人大多不看好2013年国内经济展望及国际和平，但高达69%的美国民众表示，对自己和家人在新年度的生活感到乐观，仅27%觉得悲观。
盖洛普（Gallup）网站报导，如同过去一般，当被问及个人情况而非国家情势时，美国人会较乐观。
盖洛普先前报导美国民众对2013年国内经济与国际情势的看法，69%的美国人对2013年持乐观态度，33%看好今年经济，23%认为今年全球会很和平。
美国人对今年乐观与否与政治倾向和意识型态有关，民主党人与自由派最为乐观，共和党人与保守派最悲观。
不过此一趋势并非异常。盖洛普研究显示，民主党人对整体经济情况最为乐观，且有最高比例的人认为，最好的日子还在前头。然而不管政治倾向与意识型态为何，多数美国人表示，对未来这一年个人的生活感到乐观。
令人意外的是，不同社经阶层间的乐观程度差异不大，教育程度与收入较高的民众，大致上并不比社经地位较低的人乐观。
而且乐观氛围随着年龄增长下滑，18至29岁民众有高达80%对2013年个人状况感到乐观，65岁以上的老年人仅占54%。
其中女性比男性稍显乐观。东岸与西岸人比南方及中西部民众乐观些。非白人又比白人乐观。（译者：中央社蔡佳伶）
盖洛普（Gallup）网站报导，如同过去一般，当被问及个人情况而非国家情势时，美国人会较乐观。
盖洛普先前报导美国民众对2013年国内经济与国际情势的看法，69%的美国人对2013年持乐观态度，33%看好今年经济，23%认为今年全球会很和平。
美国人对今年乐观与否与政治倾向和意识型态有关，民主党人与自由派最为乐观，共和党人与保守派最悲观。
不过此一趋势并非异常。盖洛普研究显示，民主党人对整体经济情况最为乐观，且有最高比例的人认为，最好的日子还在前头。然而不管政治倾向与意识型态为何，多数美国人表示，对未来这一年个人的生活感到乐观。
令人意外的是，不同社经阶层间的乐观程度差异不大，教育程度与收入较高的民众，大致上并不比社经地位较低的人乐观。
而且乐观氛围随着年龄增长下滑，18至29岁民众有高达80%对2013年个人状况感到乐观，65岁以上的老年人仅占54%。
其中女性比男性稍显乐观。东岸与西岸人比南方及中西部民众乐观些。非白人又比白人乐观。（译者：中央社蔡佳伶）
