金铜齐跌 联准会料终结QE3

【新唐人2013年01月05日讯】（中央社台北5日电）黄金期货价格下跌，创下2004年以来最长的周线跌势；期铜价格跌幅写下2周来最深，因美国联邦准备理事会的会议记录显示，决策者今年可能会结束每个月收购美国公债的计画。

根据联邦公开市场委员会（FOMC）3日公布的去年12月11-12日会议记录，决策者就要在年中还是年底终结规模达850亿美元的量化宽松措施意见不一。美国去年12月失业率维持在7.8%，意味着联准会可能不会急着终结第3轮刺激经济措施，金价跌幅闻讯缩小，但仍写下4个月来低点。

美元兑一篮子6种货币连3天走强，使原料作为替代性投资品魅力大减。

纽约3月交割期铜下跌0.6%，收每磅3.6935美元，缔造去年12月20日以来最深的跌幅。期铜3日下挫0.5%。

伦敦3个月交割期铜挫跌1%，收每公吨8085美元（每磅3.67美元）。

纽约2月交割期金下跌1.5%，收每盎司1648.90美元。期金盘中一度触及1626美元，创去年8月21日以来最低点。期金本周累跌0.4%，为连续第6周收跌，也缔造2004年5月中旬来最长的跌势。

纽约3月交割期银挫跌2.5%，收每盎司29.946美元，创去年12月20日以来交易最活络期银最深跌幅。盘中稍早触及29.24美元，写下去年8月21日以来最低点。

纽约4月交割白金期货下跌1.4%，收每盎司1558.50美元，为本周来首见的跌幅。3月交割的钯期货下滑1.2%，收每盎司688.50美元，周线跌幅扩大至1.7%。

伦敦铝、锌、镍、锡和铅价全数收跌。（译者：中央社陈昱婷）