【新唐人2013年1月5日讯】（新唐人记者何雅婷报导）日前，有大陆媒体报导称，郑州“房妹”事件爆料人赵某，因揭露郑州市二七区房管局原局长翟振锋的女儿有两个户口、名下11套房产事件而接到死亡威胁电话，对方威胁他立刻“闭嘴”，否则“不光工程款拿不到，而且命给你干掉”！
据大陆媒体《京华时报》报导，1月4日下午5点24分，郑州“房妹”事件爆料人赵某致电记者，称20分钟前接到死亡威胁电话。当天下午4点多，郑州市委宣传部称，据初步调查，郑州市二七区房管局原局长翟振峰已触犯法律且已具备立案条件，市检察院决定对其立案查处。据称翟家目前拥有房产22套，另有7套已出售。
据报导，郑州“房妹”事件爆料人赵某称，自己接到的一个操着河南口音的男性打来电威胁电话，“我刚接电话，对方就说，姓赵的，闭上你的嘴，如果再向记者透露任何消息，不光工程款拿不到，而且命给你干掉”。赵某称，对方号码显示为“无号码”。赵某认为，这次威胁与他向媒体举报郑州市二七区房管局原局长翟振峰拥有大量房产有关。
1月4日，郑州市委宣传部称，初步调查结果是，翟已触犯法律且已具备立案条件。郑州市检察院已于2013年1月4日正式决定依法对翟振峰立案查处。查处结果也将及时公布。
报导称，官方调查显示，翟振峰名下无房产，其妻子单独拥有房产4套。其女曾单独拥有房产11套，2010年12月已出售商品房1套，2011年8月和2012年6 月已出售商业服务用房3间，目前实际单独拥有房产7套，其中1套为商品房，6套为商业服务用房。其子名下单独拥有房产13套，2011年4月、5月、8月 分别出售了1间商业服务用房。目前实际单独拥有房产10套，其中2套为商品房，8套为商业服务用房。其妻子和其子还共同拥有1套商品住房。
翟家房地产公司拖欠工程款而被债主举报 触发“雪崩”
据大陆媒体报导，郑州“房妹”事件爆料人是湖南建工集团郑州南溪苑经适房小区项目负责人赵某，该小区开发商是“房妹”母亲李淑萍名下的河南一通房地产开发有限公司。赵某称，因河南一通房地产开发有限公司拖欠他6000多万工程款拒不款，他才愤然向媒体披露“房妹”拥有两个户口，名下11套房产的消息，并举报了其父亲翟振峰。
翟振锋的女儿有两个户口、名下11套房产的消息一经传出，立即引发雪崩效应。紧接着又有爆料人披露，翟振锋的儿子翟政宏也有两个户口，还号称15岁就开始经商，拥有两家公司，其名下有14套房产，这就是“房哥”；翟振锋本人和妻子也有两个户口，其妻拥有4套房。至此“房妹”一家已被知情者曝出拥房29套。
翟振峰随后公开辩称其女儿坐拥的那11套房不是经适房，是其妻做生意大赚后所购得的商品房。
大陆媒体《钱江晚报》报导了该消息，并表示，要确认这是否属实不难。关键看相关部门是否动真格。因为只需去查验一下“兰亭名苑”究竟是商品房还是经适房，便一清二楚。
该报导评论说，“常识告诉我们，这个“房妹”不会是在阳光照射之下诞生的。一些地方的公权转手将“权力房”变现，动辄获取几十甚至数百万元暴利。”
“我们不妨好好解剖一下“房妹”这个标本，看看权力是如何自肥，怎么会如入无人之境的，并跟进严厉惩处，不仅要罚权力拥有者，还要罚权力的监管人，以期震慑后来者。”
据大陆媒体《京华时报》报导，1月4日下午5点24分，郑州“房妹”事件爆料人赵某致电记者，称20分钟前接到死亡威胁电话。当天下午4点多，郑州市委宣传部称，据初步调查，郑州市二七区房管局原局长翟振峰已触犯法律且已具备立案条件，市检察院决定对其立案查处。据称翟家目前拥有房产22套，另有7套已出售。
据报导，郑州“房妹”事件爆料人赵某称，自己接到的一个操着河南口音的男性打来电威胁电话，“我刚接电话，对方就说，姓赵的，闭上你的嘴，如果再向记者透露任何消息，不光工程款拿不到，而且命给你干掉”。赵某称，对方号码显示为“无号码”。赵某认为，这次威胁与他向媒体举报郑州市二七区房管局原局长翟振峰拥有大量房产有关。
1月4日，郑州市委宣传部称，初步调查结果是，翟已触犯法律且已具备立案条件。郑州市检察院已于2013年1月4日正式决定依法对翟振峰立案查处。查处结果也将及时公布。
报导称，官方调查显示，翟振峰名下无房产，其妻子单独拥有房产4套。其女曾单独拥有房产11套，2010年12月已出售商品房1套，2011年8月和2012年6 月已出售商业服务用房3间，目前实际单独拥有房产7套，其中1套为商品房，6套为商业服务用房。其子名下单独拥有房产13套，2011年4月、5月、8月 分别出售了1间商业服务用房。目前实际单独拥有房产10套，其中2套为商品房，8套为商业服务用房。其妻子和其子还共同拥有1套商品住房。
翟家房地产公司拖欠工程款而被债主举报 触发“雪崩”
据大陆媒体报导，郑州“房妹”事件爆料人是湖南建工集团郑州南溪苑经适房小区项目负责人赵某，该小区开发商是“房妹”母亲李淑萍名下的河南一通房地产开发有限公司。赵某称，因河南一通房地产开发有限公司拖欠他6000多万工程款拒不款，他才愤然向媒体披露“房妹”拥有两个户口，名下11套房产的消息，并举报了其父亲翟振峰。
翟振锋的女儿有两个户口、名下11套房产的消息一经传出，立即引发雪崩效应。紧接着又有爆料人披露，翟振锋的儿子翟政宏也有两个户口，还号称15岁就开始经商，拥有两家公司，其名下有14套房产，这就是“房哥”；翟振锋本人和妻子也有两个户口，其妻拥有4套房。至此“房妹”一家已被知情者曝出拥房29套。
翟振峰随后公开辩称其女儿坐拥的那11套房不是经适房，是其妻做生意大赚后所购得的商品房。
大陆媒体《钱江晚报》报导了该消息，并表示，要确认这是否属实不难。关键看相关部门是否动真格。因为只需去查验一下“兰亭名苑”究竟是商品房还是经适房，便一清二楚。
该报导评论说，“常识告诉我们，这个“房妹”不会是在阳光照射之下诞生的。一些地方的公权转手将“权力房”变现，动辄获取几十甚至数百万元暴利。”
“我们不妨好好解剖一下“房妹”这个标本，看看权力是如何自肥，怎么会如入无人之境的，并跟进严厉惩处，不仅要罚权力拥有者，还要罚权力的监管人，以期震慑后来者。”
