【新唐人2013年01月07日讯】（中央社马德里6日法新电）皇家马德里（Real Madrid）当家门将卡西亚斯今天开赛仅5分钟就替补上场，而只剩10人的皇马靠着“C罗”罗纳多（Cristiano Ronaldo）下半场爆发独中2元，以4-3击败皇家社会。
皇马队长卡西亚斯（Iker Cassilas）今天连续第2场比赛未获先发机会，但门将贾瑞多（Adan Garrido）开赛数分钟内被罚红牌下场，还让对方获得罚球机会，卡西亚斯于是上场救援。
本泽马（Karim Benzema）开赛仅2分钟就成功破门，助皇马取得1-0领先，但皇家社会（Real Sociedad）的普利艾托（Xabi Prieto）罚进追平分。皇马赫迪拉（Sami Khedira）在开赛第35分钟踢进超前分。
普利艾托中场前再次射门得分追平比数，终场前14分钟射进第3分，上演帽子戏法，不过C罗下半场大爆发踢进2球，拯救皇马免于溃败。（译者：中央社乐羽嘉）
皇马队长卡西亚斯（Iker Cassilas）今天连续第2场比赛未获先发机会，但门将贾瑞多（Adan Garrido）开赛数分钟内被罚红牌下场，还让对方获得罚球机会，卡西亚斯于是上场救援。
本泽马（Karim Benzema）开赛仅2分钟就成功破门，助皇马取得1-0领先，但皇家社会（Real Sociedad）的普利艾托（Xabi Prieto）罚进追平分。皇马赫迪拉（Sami Khedira）在开赛第35分钟踢进超前分。
普利艾托中场前再次射门得分追平比数，终场前14分钟射进第3分，上演帽子戏法，不过C罗下半场大爆发踢进2球，拯救皇马免于溃败。（译者：中央社乐羽嘉）
