【新唐人2013年01月08日讯】（中央社马尼拉8日法新电）菲律宾警方调查6日的枪战是否与非法赌博有关，今天表示，枪战中遭击毙的13名据称帮派成员中，有3人为员警。
警方报告显示，安全部队试图在马尼拉以南173公里阿提莫南（Atimonan）道路检查站阻止犯罪集团的武装分子，引爆枪战。
然而，菲律宾警察首长塞波（Generoso Cerbo）今天表示，高阶警长康塞米诺（Alfredo Consemino）和他的另外两名幕僚也在枪战中丧生。
多家媒体报导说，康塞米诺疑为赌博游戏“花档”（jueteng）大亨艾天萨（Victorino "Siman" Atienza）的合伙人。非法赌博游戏花档利润丰厚。
塞波说，艾天萨也在据信为枪战的冲突中丧生。
塞波没有证实康塞米诺是否为贪赃枉法的官员，但表示相关单位正调查这些指控。
塞波说：“调查将釐清，为什么这些警方人员会在这间疑似经营赌博游戏的公司内。”
死者家属指控，受害者是遭处决，而非在枪战中遭击毙。塞波说，警方调查团也会调查家属的指控是否属实。（译者：中央社张咏晴）
警方报告显示，安全部队试图在马尼拉以南173公里阿提莫南（Atimonan）道路检查站阻止犯罪集团的武装分子，引爆枪战。
然而，菲律宾警察首长塞波（Generoso Cerbo）今天表示，高阶警长康塞米诺（Alfredo Consemino）和他的另外两名幕僚也在枪战中丧生。
多家媒体报导说，康塞米诺疑为赌博游戏“花档”（jueteng）大亨艾天萨（Victorino "Siman" Atienza）的合伙人。非法赌博游戏花档利润丰厚。
塞波说，艾天萨也在据信为枪战的冲突中丧生。
塞波没有证实康塞米诺是否为贪赃枉法的官员，但表示相关单位正调查这些指控。
塞波说：“调查将釐清，为什么这些警方人员会在这间疑似经营赌博游戏的公司内。”
死者家属指控，受害者是遭处决，而非在枪战中遭击毙。塞波说，警方调查团也会调查家属的指控是否属实。（译者：中央社张咏晴）
