【新唐人2013年01月14日讯】（中央社华盛顿13日综合外电报导）法国昨天突击索马利亚，试图营救遭伊斯兰极端分子俘虏的法国情报人员，但任务失败。美国今天表示，美方在这次行动中仅扮演有限的支援角色。
总统欧巴马致函国会说：“美军在营救行动中，提供法国有限的技术支援，但未直接参与突袭遭劫持法国公民所在宅院的行动。”
法国昨天试图从隶属盖达组织的青年党（Shebab）手中，营救在2009年遭到俘虏的法国情报人员亚列克斯（Denis Allex）。结果有17名索马利亚好战分子死亡，另有8名平民丧生。
亚列克斯似乎在行动展开后遭到杀害，另有1名法国特种部队人员阵亡。
欧巴马在信上说：“美国战机短暂进入索马利亚领空，以便在必要时支援营救行动。”他并说：“这些战机在行动中未发射武器。”
他写道：“为促进美国国家安全利益，我下令美军支援这次营救行动。”
欧巴马依据战争权力决议案（War Powers Resolution）致函国会。这项决议规定总统若未在国会授权下发动军事行动，必须在48小时内知会国会。（译者：中央社张咏晴）
总统欧巴马致函国会说：“美军在营救行动中，提供法国有限的技术支援，但未直接参与突袭遭劫持法国公民所在宅院的行动。”
法国昨天试图从隶属盖达组织的青年党（Shebab）手中，营救在2009年遭到俘虏的法国情报人员亚列克斯（Denis Allex）。结果有17名索马利亚好战分子死亡，另有8名平民丧生。
亚列克斯似乎在行动展开后遭到杀害，另有1名法国特种部队人员阵亡。
欧巴马在信上说：“美国战机短暂进入索马利亚领空，以便在必要时支援营救行动。”他并说：“这些战机在行动中未发射武器。”
他写道：“为促进美国国家安全利益，我下令美军支援这次营救行动。”
欧巴马依据战争权力决议案（War Powers Resolution）致函国会。这项决议规定总统若未在国会授权下发动军事行动，必须在48小时内知会国会。（译者：中央社张咏晴）
