【新唐人2013年01月15日讯】（中央社莫斯科14日路透电）警方与媒体表示，一名俄罗斯男子今天朝一间幼稚园开枪，击碎有小孩在内玩耍的体育馆窗户，一名老师被四处横飞的碎玻璃击中，受到轻伤。警方今天突击男子所住公寓，枪毙这名男子。
俄罗斯内政部在巴什克托区（Bashkortostan）的分部表示，这名男子大约是51岁或52岁，他从萨拉瓦特镇（Salavat）公寓窗户，用猎枪开了几枪。
巴什克托区位于莫斯科东南方1500公里处。
根据新闻网站life.ru，有6颗子弹击中体育馆窗户，一名老师在尝试协助小孩逃出体育馆时，被一块玻璃碎片击中。这家小报与执法机构关系密切。
巴什克托区内政部分部说，警方包围这名持枪歹徒的住家，并要求他投降，但他拒绝，并在警方进入他公寓时开枪。内政部说，警方反击时将他击毙。（译者：中央社张晓雯）
俄罗斯内政部在巴什克托区（Bashkortostan）的分部表示，这名男子大约是51岁或52岁，他从萨拉瓦特镇（Salavat）公寓窗户，用猎枪开了几枪。
巴什克托区位于莫斯科东南方1500公里处。
根据新闻网站life.ru，有6颗子弹击中体育馆窗户，一名老师在尝试协助小孩逃出体育馆时，被一块玻璃碎片击中。这家小报与执法机构关系密切。
巴什克托区内政部分部说，警方包围这名持枪歹徒的住家，并要求他投降，但他拒绝，并在警方进入他公寓时开枪。内政部说，警方反击时将他击毙。（译者：中央社张晓雯）
